(thème de Bell Média)
(acclamations)
- Bonsoir et bienvenue au Maître du jeu!
Mon nom est Louis Morissette et je serai votre maître du jeu.
Et là, vous vous dites:
"Comment vont-ils faire pour gagner ce magnifique trophée?"
Voici!
♪♪♪
Durant les dernières semaines, j'ai organisé une série de défis
pour cinq humoristes adorés du public.
Nous découvrirons ensemble ce qu'ils ont fait
et comment ils l'ont fait. Comme maître du jeu,
je donnerai des points au plus méritant
selon des critères subjectifs et ambigus.
Le grand gagnant ou la grande gagnante de la saison
repartira avec le plus grand prix de l'histoire de la télévision,
soit une réplique de ma tête en or!
(acclamations)
Et laissez-moi vous présenter nos humoristes
pour cette première saison.
Jo Cormier! (cri de singe)
(acclamations)
Christine Morency. (acclamations)
Matthieu Pepper. (acclamations)
Mehdi Bousaidan. (acclamations)
Et ve Côté! (acclamations)
- Bonsoir, Maître. Bonsoir,
bonsoir!
- Mais comme regarder des humoristes relever des défis,
ça ne cadrait vraiment pas dans mon horaire,
je me suis engagé un assistant:
Antoine Vézina! - Ah!
(acclamations) Merci, Louis.
- a fait plaisir. - Salut, Antoine.
- C'est quoi le prix aujourd'hui?
On va jouer pour quoi?
- Oui. Alors, comme tu le sais, chaque semaine,
nos humoristes sont invités à apporter quelque chose
pour faire le prix de la soirée.
Mais ils doivent respecter un thème: tu donneras des notes.
- Pour? - Ce soir, on cherche
le vêtement le plus cool de votre collection.
(cri de joie)
- Hé! J'ai hâte de voir quels leggings Christine a amené.
(rires)
- Ceux avec les casseaux de frites!
(rires)
- On ne regardera pas Christine tout de suite.
On se la garde en réserve. Allons voir, Mehdi, d'abord!
- Moi, c'est une chéchia. Donc, c'est...
- Wow! - ...c'est un petit chapeau.
Je pense que c'est d'origine turque ottomane.
Et je trouve qu'il n'y a rien de plus cool que quelqu'un
qui porte ça et qui dit: "Hasta la vista, baba ganousch."
Je peux même vous le...
- Vas-y, vas-y!
Bien, vas-y donc! Vas-y donc!
- Bien là, voyons? - Ah oui!
(acclamations)
- "Hasta la vista, baba ganousch."
(acclamations)
- Très bon. Ah, c'est très bon!
C'est-tu Mehdi? - Quand même, quand même!
Intéressant.
- Ce n'est pas Mehdi pantoute.
- Mais ça me semble impossible à battre, Maître.
- Ce sera difficile. - Bien, on va vérifier avec ve.
- Oui! Regardez-moi ça, le beau chandail officiel
de la Saint-Jean que ma grand-mère a porté toute sa vie
tous les 24 juin parce qu'il fait fret en Gaspésie.
C'est d'origine... Dans les années 90, tout le monde en avait.
Elle avait même mis des épaulettes sur le sien.
C'est magnifique! Un beau coton ouaté jamais lavé encore.
(acclamations)
- C'est trop propre.
- Elle le porte depuis 1990 puis ça n'a jamais été lavé?
- Elle le met rien que le 24 juin.
- Mais c'est la pire journée pour ne pas laver un chandail.
- Elle est décédée aujourd'hui. Donc, il y a eu
quelques Saint-Jean de repos quand même!
J'ai pris la relève. a devrait se gâcher éventuellement.
- Moi, il y a une seule chose que j'ai à dire, c'est:
"Hasta la vista, baba ganousch."
(rires)
- Ah, lui!
- Christine, maintenant. - Oui, bonne idée!
- Oh, wow!
- C'est vrai que c'est hot, ça.
- C'est plutôt cool! - Je le veux!
- a, là, c'est... - On est jamais à l'abri d'un petit "steamé" sur le side.
- Exactement!
J'ai le "steamé" sur le coeur.
Euh... Il y a mon nom à côté.
Puis ça, c'est le jacket doré
avec lequel j'ai fait mon premier gala Juste pour rire
qui a levé solide, là.
- Je le veux. Je le veux!
(acclamations)
- Wow! Très cool.
On va aller voir Matthieu.
- C'est... (rires)
- C'est la deuxième fois, là? - C'est la quatrième fois!
- C'est un chandail que j'ai porté
à une autre émission de télé.
Puis, c'était pour rendre hommage à Louis.
Je me suis dit qu'il n'y a
jamais trop d'occasions pour rendre hommage à Louis.
(rires) - Et finalement,
on va aller voir l'objet de Jo!
- (Louis): Ah, bien oui!
- Ah, bravo. - Wow, il est full beau.
- (Christine et Jo): "Tout le monde gagne!"
- Moi, j'ai pour mon dire que tout le monde gagne.
Chicanez-vous pas, à la fin, tout le monde gagne.
Tout le monde gagne!
- Jo, t'es vraiment le joueur d'équipe sur cette saison.
Fait que pour ton "Tout le monde gagne",
je te donne cinq points!
(cri de joie) (acclamations)
- Quel bon choix, Maître! Quel bon choix!
- Fait que là, on a tous cinq points?
- Oui! J'aurais aimé ça que tu donnes cinq points
à tout le monde parce que... - Tout le monde gagne!
- Même... Même Mehdi?
- Eille, "Baba ganousch".
- Pas Mehdi, mais lui! - Baba ganousch.
- OK... Est-ce que t'as un commentaire là-dessus, Mehdi?
- Hasta la vista, baba ganousch.
- Elle va le "shoter".
- Cinq points pour tout le monde!
Parce que tout le monde gagne!
- Tout le monde gagne!
(acclamations)
- Tout le monde gagne! - Cinq points!
Matthieu, t'es premier et dernier.
- Chanceux! - Wow! Ce n'est pas rien, ça.
(rires) - Je pense qu'on est prêts
pour le premier défi de la soirée.
- Oui! - Oui.
- Un défi de restauration rapide...
ou pas!
♪♪♪
(signaux sonores)
- Salut, Antoine.
- Allô, Christine.
- Youhou! - Youhou!
- Comment ça va? - Bien, voyons, elle court.
- Merci.
- J'ouvre? - S'il vous plaît.
- "Arrêtez le micro-ondes avant qu'il ne sonne
en effectuant le moins de pas possible."
- "Le micro-ondes va sonner dans cinq minutes."
- Le micro-ondes est?
- Là-bas, vois-tu? - Oui.
- "Le temps commence maintenant."
(acclamations)
- Donc, c'est très simple. - C'est simple, certain!
Mais on connaît un peu l'émission maintenant.
J'imagine que tout le monde avait une stratégie.
Parce que l'idée, ce n'était pas de faire
des pas jusqu'au micro-ondes?
- Est-ce que tout le monde avait une stratégie?
(rires)
- Arrête de rire! - On va regarder Mehdi,
Christine, ve et Jo.
Des fois, des stratégies, des fois, pas!
- Ah... Donc, tu nous gardes Matthieu pour le dessert?
- Mais toujours!
- Allô, Antoine!
- T'as cinq minutes. Le moins de pas possible...
- "Le moins de pas possible." - Je note.
- Je vais en faire un grand
d'un coup que je verrais quelque chose.
a, c'est considéré comme un pas, Antoine?
- Euh... Manifestement. Un grand en plus! "Un pas."
- Un grand! Mais là, je n'ai pas le choix d'y aller de même.
- Hum... - Deux!
- OK, c'est parti.
- (Christine): Quatre.
- Hum... OK.
♪♪♪
- Six, sept...
- Sept, huit, neuf, dix...
- "Moins de pas possible"...
- Oui. (rires)
- a, ça compte pour 18?
- Oh, moi, j'ai marqué "18".
- Ouin, c'est ça, hein!
- En même temps, ils disent d'en faire 10 000 par jour...
- Bien! Puis, je ne fais jamais ça. - Non?
- Fait que je pourrais me reprendre aujourd'hui.
- a ne me dérange pas d'y aller en rampant, mais...
ça va cochonner mon kit d'exploratrice pas mal!
(rires)
- Je ne vais pas commencer à faire des roulades.
♪♪♪
(rires)
- C'est fort, hein? - C'est bien joué, ça.
- C'est zéro pas à date.
- Euh... J'en ai zéro!
- I'm winning the game!
- Si je rampe, ce n'est pas un pas.
Je vais ramper! Qu'est-ce que tu veux que je te dise?
- Trois.
Quatre.
- Bien, coudonc!
(en riant): On s'en vient, les amis.
Cinq minutes! Il est o ù le micro-ondes? Il est là!
(rires)
- Je me dois de rester sexy.
19, 20,
21, 22!
- Là, je m'en vais avec la mousse... De même!
(soupir d'essoufflement)
♪♪♪
(acclamations)
- Hum? Pas sûr que ça va être chaud.
Ah, t'es bien fin!
C'est encore congelé.
- Ah?
♪♪♪
(rires)
- Oh!
- OK, attends.
- C'est mon petit dîner.
- Pas si mal, hein?
- Oh, comment te remercier?
Oh, bravo!
Ah, ça a l'air bien.
Merci! - De rien.
(rires)
(acclamations)
- 27, 28, 29. - Hum!
Ah, miam!
- Attention, c'est peut-être très chaud.
- C'est chaud!
- C'est mon dîner, ça tombe bien.
- Ah! Et 31,
32, 33,
34, 35,
36, je m'en c(bip), Antoine,
37, 38... - Excuse-moi.
- Miam! Je n'aurai pas marché pour rien!
(acclamations)
Non, mais!
- Christine, je suis un peu déçu.
- Ah, pourquoi t'es déçu?
- Non. Parce qu'en fait, t'as l'habitude
de trouver toujours une façon détournée...
- C'est vrai. - Là, vraiment,
t'as juste mar...
bien, ce que toi, t'appelles du jogging.
- Oui. Moi, j'ai couru, là. - C'est de la course, ça!
- Bien, t'as même fait des pas de "raculons".
(en riant): - Des... Oui.
- Mais c'était quoi...
Il n'y avait aucune stratégie fina--
- a, là, c'est parce que ce que les gens ne savent pas,
c'est que c'est tourné très tôt le matin.
Puis moi, je suis prête à contourner les règles après 8 h.
(rires) Fait que là, si vous voulez--
- Le soir? - Oui.
- Si vous voulez faire des défis trop de bonne heure,
un moment donné, je fais juste abandonner.
Je vais me chercher mon Stouffer's puis je retourne chez nous.
- OK. Donc, ça, il n'y aura pas beaucoup de points pour ça.
- Bien, franchement! - Je suis très déçu de l'effort.
- Bien, je comprends! Mais attends de voir les autres défis.
- ve. - Oui?
- tait-ce des pas?
- Bien, j'en ai fait deux pas. Après ça, j'ai rampé.
- Non, mais attends un petit peu! Quand t'es sur tes mains...
tes orteils font des pas.
- Mais non! - C'est des pas, ça, là.
- a, ce n'est pas des pas, c'est des pointes.
a, c'est un pas.
Eille, je fais de la claquette, j'ai du vocabulaire de pas.
a, c'est un stamp, ça, c'est un pas. Mais ça, non!
- Alors, un "pas" selon le Larousse:
"L'action de faire passer l'appui du corps
d'un pied à l'autre dans la marche."
- Donc, ça confirme mon point!
(acclamations)
- Une grande gagnante! - Selon cette définition.
- Mais félicitations, Kung Fu Panda.
T'as vraiment... Tu nous as bien fait ça.
T'as jamais... Le petit pied léger,
jamais au sol. - C'est vrai.
- Il a tourné avec zéro pas.
Jo Cormier! (acclamations)
- Très fort, mon loup. Très fort.
- Tout de suite, ici!
- Alors, Christine: 30. Tu l'as dit.
Dix pour Mehdi.
Deux: ve. Zéro!
Est-ce que Matthieu va arriver à battre zéro pas?
- Le dessert après la pause. - Oh!
- Ah, après la pause!
♪♪♪
- J'accepte quand même, par contre.
- OK, s'il vous plaît. C'est la première fois.
Je t'enlève cinq points.
(rires) - Non!
♪♪♪
(acclamations)
- De retour au Maître du jeu.
Antoine! - Oui.
- On est au milieu d'un défi physique.
- Exactement.
- Rappelle-nous le défi, s'il te plaît.
- Les humoristes devaient arrêter un micro-ondes
qui était démarré à une centaine de mètres,
mais en faisant le moins de pas possible.
On a vu différents essais, mais pour l'instant,
on a zéro pas de la pa...
de la part, pardon, de Jo!
(acclamations) - Bravo!
- Impossible de le battre!
- Il reste Matthieu. - Il reste Matthieu.
Puis, je vais te surprendre Matthieu: je suis confiant.
- (en riant): Oh, mon Dieu!
- Se dépêcher d'aller à un micro-ondes, j'y crois!
(rires)
J'y pense puis je crois que t'as été bon. On le regarde!
- "Le temps commence maintenant."
- Il est parti.
- Est-ce que je peux embarquer sur ton dos? - Oui...
- Je suis quand même lourd.
Je pense que c'est mieux de ne pas faire ça.
Est-ce que t'es fort, quand même?
- Bien, je ne sais pas. Embarque puis...
On parlera à mes assurances une autre fois.
- Oupelaye!
- Vite! - Vite?
- Oui, plus vite!
(en riant): Vite!
(acclamations)
Une peu plus!
(acclamations)
Quoi, un pas?
a va être dur à battre!
a n'a même pas eu le temps de chauffer.
a te donne une idée!
- Tabarouette! - Qu'est-ce qu'il y a?
- Je viens de perdre un pouce. a se peut-tu?
- Oui. Mais c'est juste... Tu vas t'habituer.
- a va être temporaire? - Oui.
Mes genoux aussi, au début, ils faisaient ça.
C'est comme s'ils "shrinkent".
Bien, le poids, un moment donné, tu sais!
T'es super smatte, hein! - Ah, n'importe quand!
(acclamations)
- Eille, bravo, Antoine.
- Bravo, surtout à Antoine.
- Je suis un outil.
- Bel esprit d'équipe, mon Antoine.
- Ah, j'essaie, Maître.
- T'as-tu encore des bobos?
- Ma vision est revenue la semaine passée.
(rires) - Non, non, mais j'ai été gentil.
J'ai payé la physiothérapie.
Tout ça, là, ça s'est bien fini.
Il a été bon joueur. Quel bon partenaire!
- La foule était dans son...
délire de pitié.
Et on a même...
(rires)
On a manqué des mots sur la fin de ton défi, hein!
Parce que quand tu... tu tombes au sol, tu dis:
"Bien, je pense que c'est ça, hein? C'est quoi, c'est un pas?"
- Quoi, un pas?
a va être dur à battre.
- Là, nous, on allait te donner zéro pas.
Mais toi-même, tu t'es donné un pas.
- En fait, vas-y comme tu veux,
mais tu n'as pas besoin de personne
pour te dire comment calculer, t'es le maître du jeu,
tu n'as pas besoin de rien... - Ah, bien joué.
- T'as tout ce qu'il faut pour choisir.
Je pense que c'est un zéro pas, mais...
- Bien joué, Matthieu! Cinq points pour Matthieu.
- Merci!
- C'est son premier! - Cinq points pour Jo!
(cri de joie) (acclamations)
- Cinq? - Cinq. Cinq, cinq!
- grandes lichettes...
- (Louis): Ensuite, rappelle-moi...
- Il y avait deux pas au départ pour ve.
- Deux pas... Quatre points pour ve.
- Je vais les prendre!
- Dix pas pour Mehdi. - Trois points pour Mehdi.
- Et une trentaine, sinon plus...
- Le point de pitié pour Christine.
- "Le point de pitié pour Christine..."
- Eille, je me sens tellement vivant, là.
- Mais tu vas redescendre, là. - Mais j'ai un feeling
de ce que tu vas annoncer puis je me sens bien en (bip).
- Donne-lui la bonne nouvelle. - Matthieu.
- Oui? - Au moment o l'on se parle,
si je me suis pas trompé dans mes additions. - Je ne pense pas!
- Les caméras tournent, on est sûrs? - a roule!
- T'es premier! (acclamations)
- Mais... - Avec...
avec Jo, avec Jo.
- (Louis): Ex aequo!
- partir de maintenant, ça peut juste descendre!
- Parle-nous du prochain défi.
- Oui! On va aller voir le prochain défi
qui n'est pas facile à voir.
♪♪♪
- O est l'enveloppe?
- Je n'irais pas jusqu'à dire "meilleur humoriste
de sa génération", mais merci, j'apprécie le compliment.
(rires)
OK...
- Mais o est-elle? Hi, hi.
(rires) Camouflage...
a doit avoir un lien, hein?
Camouflage, camoufli...
"Camouflez-vous!" (rire)
Je suis... Hein? Je suis un cerveau!
- "Vous avez 10 minutes: planifier votre camouflage."
- "Et 10 minutes supplémentaires pour l'exécuter."
- "Après quoi, vous serez photographié
"dans votre position.
"Le meilleur camouflage l'emporte.
Le temps commence maintenant."
- "Le meilleur camouflage l'emporte."
Je n'ai pas lu la dernière phrase.
Tu n'as pas le droit
de le partir tout de suite, le timer. C'est ça.
- Pourrais-tu la lire, s'il te plaît?
- Maintenant ou je peux aller faire un petit tour puis regarder?
- Non, tu lis. - Je sais, arrête.
Ce n'est pas grave, j'essayais. "Le temps commence maintenant."
(acclamations)
- OK.
Donc, ils devaient se camoufler?
- Exactement. Ils avaient dix minutes, donc, pour planifier.
- Accès à un costume?
- Accès à tout, donc, dans l'environnement.
Et tu vas jouer. Nous, on va te montrer une photo
puis on va tenter de découvrir
o sont cachés nos invités.
- Je vais avoir besoin de votre aide, là.
- Peut-être juste faire attention,
c'est difficile des fois... Il y a des affaires
qui sont plus tough à cacher.
- Il va être mauvais. - Non, mais, dans le sens...
je suis bien en tête puis ça me ferait du bien de rester là.
- Matthieu, je ne l'ai pas vu, mais je sais une chose:
tu vas être à la hauteur de nos attentes.
(rires)
Fais-toi z'en pas avec ça.
- Bien, justement, commençons avec le camouflage
de Matthieu!
Je te montre l'image.
Crois-moi, crois-moi pas,
Matthieu est là quelque part.
- Il est là!
- Il est là? Il y a peut-être des feintes.
(rires)
- Il y a des leurres. - Il y a des leurres, oui, oui!
Alors? - Attends un petit peu.
- Bien oui, c'est tough!
- Alors, selon toi?
- (spectatrice): droite. Ici, là.
- (Louis): droite?
Attends un petit peu...
- Voyons, ça va, La guerre des clans, là!
- Matthieu, s'il te plaît,
dis-moi pas que c'est la portion des skis avancée, là?
- La quoi?
- Bien, là, regarde, c'est sur une ligne.
Puis après ça, ils avancent.
- Non, mais le ballon... on voit sa chemise dépasser.
- Non, non, non. Le ski vert, là,
comme au trois quarts, il est derrière, là.
Tous les skis se suivent en bas...
(acclamations)
- (Christine): Eh bien!
- (Jo): Tu m'aurais eu.
- J'ai essayé.
- Tu m'aurais eu, Matthieu. - Mais est-ce que
j'en ai eu une couple? - Oui, moi oui!
- Moi aussi! - C'était bien joué.
- OK, quand même. - Moi, j'ai été bluffée.
- Prochaine image, on va aller voir
le camouflage d' ve.
(rires)
- (Matthieu): Il faut que ce soit un leurre,
mais on dirait que ce n'en est pas un.
- C'est impossible. - OK, ça ne se peut pas.
a ne se peut pas que... - C'est peut-être une feinte!
- Elle est bien crampée, ça ne se peut pas!
- Il aurait pu me le dire qu'on me voyait les genoux.
- Bien non, c'est impossible, ve.
- (Louis): Bien, là, ça ne se peut pas
que ça soit si facile que ça, sous le jeté?
Dis-moi que ce n'est pas ça que je vis!
En dessous du jeté...
- Maître, je suis désolée de vous décevoir.
- (tous): Bien non!
(rires)
- Hein?
- Bien oui, ils m'ont même pas dit qu'on me voyait les genoux!
- Flexible quand même, par contre!
- (Louis): J'aimerais...
OK, s'il vous plaît,
c'est la première fois: je t'enlève cinq points.
(rires)
- Non! Pas... Non!
Je garde mes points. - C'est épouvantable.
- Wow! It feels good to be alive.
- Je me suis tout "fucké" le dos pour rien.
J'étais sûre qu'on ne me voyait pas les genoux.
- (Matthieu): Wow, wow, wow, brillant!
- Bien, voyons, Louis, t'es o ?
- Il est caché!
- Louis? - Antoine, je ne te dis pas je suis o.
- Bon, bien!
on va prendre une pause pour trouver Louis.
(rires)
♪♪♪
(rires)
- Grand Dieu! (rire intense de Christine)
Tout mon respect à jamais.
Wow, wow, wow!
♪♪♪
(acclamations)
- De retour au Maître du jeu.
Antoine,
je vais être bien honnête avec toi,
je ne me suis pas encore complètement remis
du camouflage d' ve.
- a va être dur à battre, la gang.
- On a vu les essais d' ve et de Matthieu au camouflage.
- Hum-hum. - Il nous en reste trois.
On va commencer avec le camouflage de Mehdi.
- Ah... Hasta la vista!
- Oh, wow!
Bien oui!
C'est bon! - a, c'est dur, ça.
- C'est bon!
- Il y a beaucoup d'indices.
- (Louis): OK.
- Mehdi, tu... Louis, tu l'as vu, hein?
- Ah oui, tu le vois?
- Ah, bien oui!
- Mais on dirait que ça ne se peut pas. Il y a quelque chose.
- Vous le voyez?
Bien oui!
- Attends. a ne se peut pas.
- Hasta la vista, Mehdi.
- (Jo): Baba ganousch!
- (ensemble): Baba ganousch!
- (Louis): Voilà!
- Mais au moins, on ne voyait pas mes genoux. Puis ça...
bien, c'est quelque chose. - C'est la clé!
- On te voyait le front.
- On va aller essayer de voir Christine.
- Oh!
- (spectatrice): Ah, elle est là.
(rire de Jo) gauche.
- Attends, t'es o ?
- Bien oui, il y a un tapis.
(rires)
- OK. Quand même, quand même!
- Hein, intéressant? Qu'est-ce que t'en penses?
- L'esthétisme intéressant sur la gauche:
le tapis devant les roches.
Clairement, Christine est derrière.
- (Christine): Attention, on y va.
- Non, ce n'est pas elle.
- (Christine): Comment ça?
(cri de joie de Christine) (acclamations)
(cri de joie) (acclamations)
C'est bon, hein?
- Comment t'as... C'est quoi?
- Wow! - C'est non!
C'est un tapis qu'on... sale de bottes d'hiver
qu'on a viré de bord.
a sentait la mort, Louis.
La mort!
- Attends, on peut-tu le revoir? - Oui, moi itou.
- (ensemble): On peut le revoir, certain!
- Tu regarderas l'émission jeudi 20 h.
- Eille, c'est écoeurant, ça n'a pas de bon sens
- C'est malade!
- a n'a aucun sens, man!
- Je la trouvais vraiment belle,
cette roche-là en plus. - Oui.
- OK. - C'est très, très fort.
- Merci. - C'est très, très fort.
- Notre humoriste physique, lui?
- (en riant): Il reste Jo. On va voir ça!
- Oh-oh, wow!
- (Louis): Hum... Hum-hum-hum!
- (Matthieu): Mais si on ne le voit juste pas,
je ne pense pas que c'est camouflé?
- Non, je suis là. Je sais je suis o, moi.
- Je vais me reculer un peu. Hein?
Vous ne jasez pas beaucoup. L'avez-vous vu, vous?
- (spectateurs): Non!
- Non? Comment... - T'es o ?
- Le chevalier? - Il n'est pas dans les costumes.
Bien là, caché derrière la chaise, ce serait trop...
- En arrière des arbres. - Ce n'est pas une...
- Moi, Maître, je n'ai le droit de rien vous dire.
- (Louis): Bien là, je vais...
- (Antoine): Selon toi?
- (Christine): Eille, c'est bon, Jo. T'es o ?
- Il n'y a aucun indice. - Il est peut-être dans l'armure.
- Bien là, caché derrière la maison, la chaise...
- Non, non, il est là.
- a serait un effort discutable parce que trop facile.
- Il est là! - Il est là?
- T'es généralement plus imaginatif que ça.
(rire de Jo)
- Il est o ? - Il est là...
- Je vais dire: derrière la chaise.
- Voyons voir, la cachette!
- (Christine): T'es le cochon?
- (Mehdi): Dans un des pis!
(rires)
(acclamations)
(bisous) (rire diabolique)
(rires)
- Grand Dieu! (rire intense de Christine)
Tout mon respect à jamais! - Bien, là!
- Wow, wow, wow! - C'est ça que je disais!
- Excellente blague, mais zéro point de camouflage, là-dessus, là.
- Mais non! Mais c'est très drôle.
- Eille, donnez-y tous les points du monde,
je n'en ai rien à chier.
- Mais non, parce que c'était impossible à deviner.
- Bien... on m'a demandé de me camoufler.
- Pour les pointages, Maître?
- Pointage: Cinq points pour Christine. - Hein?
- Bravo. - Merci!
- Cinq points pour Jo.
(cri de joie de Jo) - Cinq?
- Tout le monde gagne!
- Moins cinq pour ve.
- Je vais les prendre, je vais les prendre!
- Quand même, je veux dire...
- Et trois points pour Mehdi et Matthieu.
- OK. On va le prendre.
Bravo, man, bravo!
- Alors... trois points pour...
(imitation de bisou)
Donc, ve est dernière. (soupirs)
- T'étais pas obligé de le répéter, ça avait passé inaperçu.
- J'ai déjà été là puis c'est difficile.
- ve est première? - Elle est dernière.
- Elle est dernière... - a fait mal aux genoux, hein,
être au bas de l'échelle?
- Merci. ve est dernière.
- Arrête, Antoine, tu le sais que je n'aime pas ça, l'échec.
- Et Jo est premier! (acclamations)
- (Christine et Jo): Tout le monde gagne!
- Ah, j'ai comme perdu ma chance.
- Quel est le prochain défi, Antoine?
- Un défi pesant!
♪♪♪
- a, je n'aime pas beaucoup ça, là.
(rires)
- Vous allez réussir à me faire pleurer.
Une balance!
- "Faites afficher un poids de 31,770 kilogrammes
sur cette balance."
- "La balance doit afficher 31,770 kilogrammes
durant au moins cinq secondes."
(rires)
- a commence maintenant!
- Donc, on parle de 65 livres, mettons, là.
On fait fois 2,2. C'est ça, exactement, je connais ça.
Je fais l'épicerie, moi itou.
- "Je fais l'épicerie." - "Je fais l'épicerie"?
Tu fais l'épicerie?
- Ah oui?
T'as... Premièrement,
tu te vantes de faire l'épicerie, bravo!
Qu'est-ce que t'achètes à 65 livres à l'épicerie?
- Non, mais quand tu calcules le prix au kilo ou à la livre...
T'as besoin de tant pour une recette--
- (Louis): OK, d'accord!
Tu sais, c'est somme tout simple...
- Oui. - Ah, tu penses?
- Mais tu connais nos invités.
- C'est assez clair. On met des choses...
- Il faut trouver les choses. C'est une grande pièce vide.
- Il faut arriver pile. C'est une balance très précise.
- C'est une balance... Argh! - On va aller voir malgré tout.
Après la pause! - Ah, je le savais!
- (Christine et Jo): Tout le monde gagne!
- (Louis): Les gens m'écrivent sur Facebook
pour me dire: "Lâche-le, donnes-y des points."
Mais aide-toi, buddy!
(rires) - Mais...
♪♪♪
(acclamations)
- De retour au Maître du jeu
avec nos valeureux humoristes et ve Côté
qui fait son épicerie toute seule, bravo!
- Bravo!
- Merci!
- Un point boni pour faire ton épicerie toute seule!
- Bien, je vais le prendre!
- Rappelle-nous le défi dans lequel on est présentement.
- Avec plaisir. Avant la pause, on a demandé à nos humoristes:
il devait faire afficher un poids précis de 31,770 kilogrammes
sur une balance de précision...
- C'est très précis.
- ...en prenant les objets de leur choix
qu'ils déposent au fur et à mesure.
Simple? - Simple.
- Non, difficile, quand même.
- 31,770 kilogrammes.
- Matthieu, je n'aime pas ta réaction.
- Parce que je trouve ça facile d'être assis sur ton trône puis de dire: "C'est facile."
- Respect au maître, s'il vous plaît. - Oui, en tout respect!
- Est-ce qu'on peut voir Matthieu?
- Non, on va voir tout le monde sauf Matthieu.
- C'est pour ça. Il me semblait aussi.
- Pour faire changement un peu!
♪♪♪
- (Jo): OK, ça va être pesant.
a me prend quelque chose de pesant!
(rires)
- Oups... (rire)
Excuse-moi, ne regarde pas ça, c'est gênant.
(rires)
♪♪♪
- Si je me rappelle bien...
a m'aurait pris l'urne.
(expiration)
- Ah, c'est trop dur!
♪♪♪
- Qu'est-ce que tu recherches comme chiffre?
- 700... Ah, c'est 31! (rire)
- C'est 525 grammes x 2
on tombe à 1.
C'est combien déjà?
30...
Eille, je suis-tu nono!
♪♪♪
(rires)
- OK. Gods are with us!
(soupir de Mehdi)
- Yark!
(cri de surprise)
- Hi, hi...
- Trois ballounes, normalement.
(acclamations)
- (Antoine): Un... Cinq!
- Merci au maître du jeu.
- Oh... Oh, oh, oh!
Oh... Oh, oh!
And the name is... Ne bougez pas.
- (Antoine): Un, deux, trois,
quatre, cinq.
On arrête le temps! - Wow!
- C'est le plus beau jour de ma vie!
♪♪♪
- (Antoine): Un, deux...
Hum... Un, deux...
Un, deux... Un!
- OK. Recule.
OK. OK!
- Un, deux, trois,
quatre, cinq. Top chrono!
(acclamations)
- (Christine): Un, deux, trois,
quatre, cinq!
Hein? Boum!
On l'a eu, là?
On l'a eu?
On l'a eu, Antoine?
- (Antoine): Peut-être. Un bon temps.
- Ah, merci. Merci!
(cri de joie)
(soupir)
- Il n'y a pas eu de cinq secondes.
- Il n'a pas compté. On l'a jamais vu.
- Tu l'as compté rapidement. - "1, 2, 3, 4, 5!"
- Bien... - "1, 2, 3, 4, 5!"
- Bien non, mais! C'est Antoine qui comptait en arrière.
Antoine était: "1, 2, 3, 4, 5, c'est bon!"
Puis là, j'ai fait: "Ah, c'est bon?"
Puis là, il a fait: "Ah, ça vient de changer."
- Christine, s'il te plaît, mêle-moi pas à tes histoires.
- Bien, excuse-moi, Antoine. Arrête de faire semblant!
- Et juste--
- Avec tous les autres, t'étais à côté et tu regardais.
Moi, tu t'es caché. - Tu fais peur, Christine!
- Bien! (rires)
- Non, mais des fois, quand tu te choques...
- C'est vrai que c'est épeurant. - Eille!
- C'est très, très bon.
- C'était cinq, hein? Parfait. - Excellent! Alors--
- Il y a eu du montage. a donne quoi en temps réel?
- Oui. Alors, pour l'instant,
Mehdi a pris 5 min 26 s.
Christine: 4 min 37 s. - C'est vite, là!
- Jo: 4 min 1 s.
Et ve: 2 min 41 s.
- Ah! Eille, la moitié des autres!
(acclamations)
- Bien, je viens d'avoir ma réponse.
- Et si je peux me permettre. - Oui, va, va, va!
- Maître, tu vois, les gens étaient heureux de jouer,
contents, contents aussi de trouver le bon chiffre...
Il y avait de la camaraderie,
du plaisir dans l'air. - Oui!
- Allons voir Matthieu!
(rires)
- Bien, c'est quoi, 31 kilogrammes?
Qu'est-ce qui pèse 31 kilogrammes?
Ah, 31 complet, hein!
Ah oui, je viens de comprendre!
31 kilogrammes...
niaisage!
♪♪♪
E(bip), j'en ai pour une heure et quart!
Ah oui, juste ça, hein?
♪♪♪
C'est quoi le chiffre, Antoine?
- 31. - Oui?
- Il va falloir que tu restes sur le carton après.
(rires) - Laisse-donc faire!
(rires)
(fracas) (rires)
Ah, il en manque un petit peu.
Je vais reprendre ça, si ça ne vous dérange pas.
(rires)
♪♪♪
Bon!
Il manque 6 point...
point 2, point 3...
- (Antoine): Matthieu?
- Oui? - OK, OK. C'est beau.
- Je jasais avec l'équipe. Ils sont super le fun.
- C'est comme une course. Donc, je me demandais si...
- Bon! OK.
a marche bien, ça.
(rires)
OK, des essuie-tout. - Oui.
- Ah!
(rires)
(acclamations)
- (Antoine): Un, deux, trois...
(rires)
Un,
deux, trois,
quatre, cinq secondes!
OK...
Eh bien, pas plus compliqué que ça!
- Bien non, super simple!
(acclamations)
(soupir d' ve)
- Il a-tu été enragé tout le long?
- Ah oui, avant, après...
(rires)
- Moi, Matthieu, les gens m'écrivent sur Facebook
pour dire: "Lâche-le, donnes-y des points."
Mais aide-toi, buddy!
- Mais... (rire)
a me fait rire. Je me revois, là,
puis c'est exactement comme ça
que j'ai envie de gérer les situations.
C'est vraiment... Je ne changerais rien
à mon parcours jusqu'à présent, Louis.
- Mais t'avais quand même la meilleure stratégie.
Je pense que l'eau, c'était la meilleure stratégie.
- Je l'ai juste catché beaucoup trop tard.
- Combien de temps?
- Alors, il a pris 8 min 4 s.
- Mais...
- (Louis): Vas-y!
- Ne serait-ce que pour la stratégie.
Encore là, tu sais, oui, il y a une question de course,
une question de temps, bla-bla-bla.
Juste penser mindset.
Mon mindset a été meilleur que les autres.
Et ça, je pense que d'une certaine façon,
ça vaut des points.
- T'as sacré tout le long puis tu as détesté ça.
- Oui parce que...
il y avait une certaine lourdeur à mon agressivité
qui pesait sur la balance.
- Hé, guys! Rappelez-vous que...
- (Mehdi et Jo): Hasta la vista...
- (tous): ...baba ganousch.
- Merci, Mehdi.
- Bien, on va y aller en fonction des temps.
Donc, cinq points pour ve. - Merci beaucoup!
- C'est Jo qui est en deuxième.
- (Louis): Jo en deuxième, donc quatre.
- Christine. - Christine: trois.
- Trois points! - Et Mehdi...
Deux et Matthieu...
- (Louis et Christine): Le point de pitié!
- ( ve): J'avais oublié! J'avais oublié!
- C'est la... J'ai goûté...
J'ai goûté à la tête de peloton.
Mais je me retrouve... - ...à la queue!
- Oui, mieux chez moi, dans les bas-fonds.
- De retour à la maison! - De retour à la maison.
It feels good to be home!
- Et au cumulatif?
- Bien, c'est ve qui est dernière.
(rires)
- "Oupsi"!
- J'étais sûre que je m'étais repris des genoux!
- Elle a camouflé son enthousiasme.
- T'es pas si forte en comptage, hein?
Parce que c'est impossible. (rires)
- Et Jo, toujours premier! - Bravo!
- Tout le monde gagne!
- (Louis): Surtout toi!
Au retour de la pause, le défi devant le public.
(acclamations)
- Répète-moi tranquillement. Il faut que je fasse
une pyramide dans mon cerceau
en étant dans mon cerceau?
- T'es contente d'avoir choisi tes grosses bottes, hein?
(rires)
♪♪♪
(acclamations)
- De retour au Maître du jeu. Hé, merci beaucoup,
tout le monde. Merci beaucoup!
Vous avez eu du fun ce soir?
- (spectateurs): Oui!
- Regarde ça. Et ça s'annonce comme un beau désastre tout ça.
- Oui! C'est ton idée, Maître.
Et c'est ve qui va nous lire ça.
- Yes sir! - Chanceuse!
- tes-vous prêts, la gang? - Oui!
- OK, ça part.
- Oh, God! - "Faites la plus haute tour
"de cans à l'intérieur de votre cerceau.
"Vous avez 100 secondes durant lesquelles
"vous devez également être à l'intérieur de votre cerceau.
Si vous sortez de votre cerceau, vous êtes disqualifiés."
Je répète, Christine.
Si tu sors du cerceau, t'es disqualifiée.
- Attends. Répète-moi tranquillement.
Il faut que je fasse une pyramide dans mon cerceau
en étant dans mon cerceau?
- T'es contente d'avoir choisi tes grosses bottes, hein?
- Non, mais... - Donc!
- Tes grosses bottes de lutteuse!
- 100 secondes-- - Je n'ai pas fini!
"Après 100 secondes, vous devez sortir de votre cerceau
"et ne plus toucher votre tour.
"La plus haute tour de cans qui tiendra debout
dix secondes après le sifflet final l'emporte."
- Donc, 100 secondes.
Vous restez dans votre cerceau.
Si vous sortez, vous êtes éliminés.
Vous arrêtez. Vous faites la plus haute tour possible.
Quand je siffle, vous quittez...
- Un instant! - On attend.
On s'assure que ça tienne le coup puis là, on compare.
Oui, les questions! - Juste pour Christine, là.
- Vas-y, ve. - Si elle fait ça de même, là...
- Est-ce qu'elle sort de son cerceau? - Non.
- Bon, c'est ça, tu réponds à ta question.
- Pourquoi j'ai donné le truc à tout le monde? Quelle conne!
- Dans trois... deux...
un... 100 secondes!
- C'est parti. (encouragements)
♪♪♪
Une minute!
Il reste une minute.
(cris de déception)
Cinq, quatre, trois,
deux, un! (coup de sifflet)
(acclamations)
On recule.
- Hé! Wô, wô, wô!
- Trois, deux, un...
(acclamations)
♪♪♪
(acclamations)
- Cher Antoine!
- Oui?
- Après comptage et recomptage,
qui gagne le dernier défi?
- La plus haute tour était celle de Christine...
- ...avec cinq points!
- Merci! - Suivie de Mehdi.
- Bravo. - Avec quatre points.
- Jo... - ...trois points.
- ve... - ...deux points.
Et le point pitié...
- Pour Pepper! - Point Pepper!
- (ensemble): Point Pepper, point Pepper!
Point Pepper!
- Matthieu avec un point!
- Merci, merci. Merci beaucoup.
- Bravo, Pep! - Très fort, hein?
- Ce que je trouve difficile de cette vie-là,
c'est que...
- Oui, beaucoup de choses, on comprend.
- C'est que des fois,
les événements font que tu y crois.
Hein? Et...
- Ah? - Mes premiers défis ont vraiment fait que j'y ai cru.
J'ai cru à la victoire. J'ai cru repartir
avec baba ganousch and friends.
Puis, c'est un dur deuil aujourd'hui, Maître du jeu.
- Je le sais! Eille, regarde. Je suis ton producteur.
Moi aussi, j'y ai cru un moment donné.
(rires)
Je te comprends...
Au total? - Alors, au total, on a...
un gagnant. Mais il préférerait dire que tout le monde gagne.
C'est Jo!
- Jo! - C'est Jo Cormier!
- (Jo): Tout le monde gagne!
- Merci beaucoup, tout le monde.
On se donne rendez-vous la semaine prochaine, mais...
avant que, Jo, tu puisses aller chercher tes cadeaux,
Mehdi, est-ce que je pourrais te laisser le mot de la fin, s'il te plaît?
- Hasta la vista...
- (tous): ...baba ganousch!
- la semaine prochaine, tout le monde!
(acclamations)
- Bravo, Jo! - Tout le monde gagne!
- Tout le monde gagne?
- Tout le monde gagne!
Sous-titrage: www.sovo-tech.com
♪♪♪