Bonsoir, mon nom est Louis Morissette,
et bienvenue à la grande finale de la troisième saison du Maître du jeu.
Durant les dernières semaines, j'ai organisé une série de défis
pour cinq artistes adorés du public.
Nous découvrirons ensemble qu'est-ce qu'ils ont fait et comment l'on fait.
Comme Maître du jeu, je donnerai des points aux plus méritants
selon des critères subjectifs et ambigus.
Le grand gagnant ou la grande gagnante de la saison
repartira avec le plus grand prix de l'histoire de la télévision,
soit une réplique de ma tête en or.
Merci, merci, merci!
Gardez les applaudissements pour les quatre saltimbanques
qui ont tout donné cette année.
Richardson Zéphir...
...Virginie Fortin...
...Arnaud Soly...
...et Bianca Gervais!
Accessoirement, il y avait une cinquième personne...
...qui n'a pas tout donné, Alex Perron.
Mais quand même un effort notoire.
Ce soir, on sait pas qui va gagner la troisième saison du Maître du jeu,
mais on sait qui ne la gagnera pas.
En fait, je suis venu par principe.
Sinon, ils m'enlevaient un salaire.
Et le grand gagnant, en fait, de cette troisième saison, c'est moi...
Oui, oui.
...car j'ai le meilleur des assistants, Antoine Vézina!
Non, non, c'est moi.
C'est moi, le gagnant, parce que j'ai le meilleur Maître.
Et ça prend un champion pour reconnaître un champion.
Et en parlant de reconnaître...
Mais c'est qui, le gars, là-bas, au bout?
Dernier épisode de la saison.
Il y aura un grand gagnant, une grande gagnante.
Mais il y aura un gagnant, une gagnante ce soir aussi.
On joue pour des prix que vous avez apportés, comme d'habitude.
Oui.
Une thématique, et la voici:
"La meilleure chose à amener dans une fête."
Parce que c'est la fête, ce soir.
Bien, on va aller voir Alex, lui. Il fête avec quoi?
Oui! Alors, bien sûr, du champagne, parce que ça permet
d'oublier avec qui on passe la soirée, et c'est aussi un message,
parce que c'est la dernière, on en a même pas eu dans nos loges.
Ah! Oh! Oh, oh!
Oh! C'est toi, le producteur? Gros cheap!
On va aller voir Richardson.
Qu'est-ce qu'il apporte à une fête?
Oh! Miam! Eille, mais c'est sûr que c'est bon, en plus.
Oui, ça a l'air bon.
Du poulet mariné.
Et ça adonne que ce soir, je m'en vais dans une fête après le show.
C'est pour ça que je suis habillé chic.
Donc, si c'est pas moi qui gagne,
il y a un chanceux qui va être le héros de la fête.
Ah oui!
OK. Merci, Richardson.
On va aller voir Arnaud.
Alors, moi, c'est ma recette de biscuits spéciale.
Hein! Qu'est-ce qu'ils ont, les biscuits?
On m'a suggéré de pas dire tous les ingrédients en ondes,
mais on s'amuse quand on en mange.
Rich en mange depuis le début de la saison, et...
Tu as des biscuits au poulet?
Bien. Merci. Tiens, Bianca.
Moi, c'est une vraie photo, d'ailleurs. L'idéal, tu sais,
quand on veut qu'une soirée se termine vite.
Je l'ai déjà testé.
Tu dis: "Ah! J'amène le dessert", puis tu amènes ça.
11 h 00, tu es rendu chez vous.
Un truc formidable.
C'est ça. Parfait pour nous, ça.
Ça, c'est noté, ça.
Oh! Ça, c'est noté.
"J'ai la gastro. Merci, bonsoir. On passe à autre chose."
Il y a un frette, puis après ça, tu rentres chez vous.
Ah! Parfait.
Merci beaucoup, Bianca.
OK! Et finalement, Virginie.
Est-ce que c'est vraiment une fête s'il n'y a pas de Jello shots?
Bien, voyons!
Voilà. Voilà. Voilà.
Merci!
Moi, je conseille surtout ça pour les fêtes d'enfants,
parce que comme ça, tout le monde dort après une heure.
Merci.
Yes sir! Santé!
Bonne finale!
Bonne année!
Ouf! OK. Eille, c'est d'une élégance sans nom.
Ils font des bruits douteux.
Eille, c'est la fête.
Merci pour vos cadeaux.
Cinq points, tout le monde.
Parfait!
La vraie compétition commence maintenant.
Avec un défi plein de renversements.
Antoine!
Rich!
Yes!
C'est donc bien le fun!
C'est une grosse marelle?
Exact!
Wow!
Oh my God! What...
Ça a l'air malade et dangereux à la fois!
Tout ça regarde très mal.
Voyons! C'est donc bien compliqué, ça! Hein?
"Construisez une tour..."
"...et renversez votre tour pour que le yogourt"
"atterrisse dans un carré numéroté."
Hein? Attends, je vais m'asseoir.
Je reprends mon souffle. Je suis pas en forme.
"Construisez une tour et renversez votre tour"
"pour que le yogourt atterrisse dans un carré numéroté."
"Vous devez faire votre tour sur la cible et vous avez"
"accès seulement aux éléments qui se trouvent au sol."
"Vous avez un seul yogourt et un seul essai."
Faut viser le dix. Au moins il y a pas de zéro. Donc...
Ah oui! Il y en a un.
Aïe, aïe, aïe! J'ai parlé trop vite. Entourloupe.
"Le plus haut pointage l'emporte."
"Vous avez 20 minutes."
"Le temps commence maintenant."
OK. Là, j'irai pas dire que c'était si simple.
Quand même.
Il y avait quand même un piège. L'idée de faire une tour.
Cette fameuse construction-là, c'est pas facile pour tout le monde.
Donc, construire une tour et y installer le yogourt.
Le yogourt, donc, quand la tour tombe, tombe sur un chiffre de la marelle.
...elle tombe sur le grillage, et puis on a des points.
C'est que quand tu le dis, ça semble si simple!
Oui! Bien, vous allez tout comprendre.
On va aller voir Richardson.
Aïe, aïe, aïe, aïe!
C'est rare!
Ah! Il est gêné.
Si tu demandes qu'est-ce que je fais, je fais mon premier étage.
OK.
Alright. Je voulais juste que ça rentre dans le plastique pour,
tu sais, comme juste un peu...
OK. Solidifier?
Oui.
Oui. C'est... C'est comme...
Je passerais pas dessus en...
...en bateau, mais...
Ça, ça a rapport à quelque chose, là, tu sais.
Alright.
Bon, bien... tant pis pour ma tente en fin de semaine.
Tout ça sans te blesser.
Tu sais, au moins, ça l'empêchera un peu de tomber.
Non, pas pantoute.
Je vais même me mettre à penser en dehors de la boîte.
Ah! OK!
Et voilà.
Ah!
Ça, c'est peut-être hasardeux, comme plan.
Tu sais, mon chum?
Ça, tu trouves ça hasardeux?
Mais oui, c'est hasardeux.
Boboboboboy... Ah!
Le yogourt, il sent bon.
Donc, là, c'est une petite histoire qui va te rappeler Samson, à la Bible.
Samson. Là, ses cheveux longs ont été coupés. Il n'a plus sa force.
OK.
Mais dans un dernier geste héroïque, il réussit
à pousser les deux tours pour faire tomber la tour!
Ah! Impressionnant.
Deux?
Ou quatre?
Bien, je pense que là où il y a le plus de yogourt,
c'est oùil y a le quatre.
Nature.
Oui! C'est vrai.
OK!
Donc, on a calculé qu'il a fait quatre points.
Quatre points, oui.
Effectivement. Bien, je trouve que c'est un début.
On a vu comment ça fonctionne.
J'imagine que vous avez pris des notes.
Bien, on était pas là en même temps que lui, là.
Non, mais là...
"Vous avez pris des notes."
OK, je suis prêt pour faire ma tour, Louis.
Eille, Louis! Ça a été déjà tourné!
C'est fait! C'est canné!
Connaissant Alex, il a juste pitché son yogourt de même.
Attends, c'est moi, la tour.
Crime!
C'est bon, ça!
J'aurais dû y penser.
On va aller voir les quatre autres...
Ah! Ça promet.
...tous en même temps.
C'est comme s'il y a beaucoup d'affaires,
puis il y a rien qui m'intéresse dans ce matériel-là.
Ah!
Ah, c'est ça!
Faut les faire tenir, hein!
♪ Le fameux truc ♪
♪ Qu'on est tous ♪
♪ Pas bons pour le faire ♪
Comme tu peux le voir, je suis déménagée à moult reprises.
Ah! Un "X"! Ha, ha, ha!
Là, on peut aller se mettre icitte.
Ça, c'est solide.
Hum, hum! Il va-tu avoir assez un trou?
D'habitude, ça me fait toujours un petit trou. OK.
J'ai déjà vu ça dans une émission.
C'est une jolie tour.
J'aurais voulu utiliser ça.
Ah! Bien, fais des trous dans quelque chose, là.
Tu as du temps.
That's it!
C'est vraiment le fun, hein!
Ayoye!
OK. Wouh!
OK!
Avoue que c'est ingénieux!
Oui. C'est bon, ça. Oui!
Eille! C'est pas vrai!
C'est plaisant!
Non! Ma tour! Non!
Oh non! Ma tour! Non!
Non! Ma tour! Nooon!
Chut!
Oui. Bien, oui, tu sais.
Oh! Mais il y a de la corde, là-dedans. Wô!
Ah! S(bip)! C(bip)!
OK. 10 minutes.
J'ai même... Non, là, là, là!
Non! Non!
Pas le yogourt!
Il en reste encore dedans!
Oh! Donne-toi pas un...
Bien, oui! Il est "mottonné", hein.
Je pense qu'il était périmé, votre...
Oui. Moi, je te le boirais pas.
Oui, non, mais...
Oh!
OK!
On se laisse pas abattre.
On crie... On garde...
Cochonnerie!
Sais-tu que je visais le dix?
Oui.
Mais le six...
Tu évites le zéro puis le moins un.
C'est ça.
Là, je partirais avec ça.
Mais tu sais, je le tiendrais, puis là, je le lancerais.
C'est-à-dire, c'est une tour.
Oui.
Elle est pas autonome,
comme on dit dans le milieu,
mais c'est une tour.
Puis là, je pousse ma tour.
OK! Tu es là, là.
OK. J'y vais.
Ah! On va y aller.
Oui. On est prêt?
OK!
On a des tours.
On... Oui. On a...
Il y a Alex, là. Deux cylindres mis un par-dessus l'autre.
Me semble, tu travaillais tellement fort!
Des trous, puis... Qu'est-ce qui...?
C'est de l'essai, de l'erreur, de l'erreur,
de l'essai, erreur, erreur, erreur, tube.
Bianca, j'ai l'impression qu'il ventait
beaucoup plus la journée que tu étais là.
Des fois, le vent est mon élément...
C'était la même journée que moi.
Des fois, le vent fait tomber des chats,
puis des fois, le vent ruine des tours!
Ah!
C'est pour ça que ça prend une structure interne, à la tour.
Ah!
Oui.
Oh! C'est lourd.
L'ingénieure.
Donc, on va faire tomber les tours.
Et là, vraiment, on prend les points dans le carré qui a le plus de yogourt.
Vous êtes prêts?
Bien, oui!
Assurément.
On va aller voir.
On va y aller.
Attention, trois, deux, un...
Là, je pousse ma tour.
OK. J'y vais. C'est pas grave.
Et c'est... frappé! Oh!
Ma tour! Ah!
Hon! Ça s'est pas bien passé.
Tout le monde!
Quatre. Quatre échecs.
Bianca, le yogourt, techniquement, est derrière elle.
Tu as reculé, Bianca!
Donc, Richardson avait quatre points.
Pour les autres, je sais pas si tu veux donner des points pour...
Bien! On donne-tu des points?
Non, non. Fais pas ça.
Il y a pas... En fait, la règle était:
"Le yogourt doit tomber dans les points pour avoir les points",
et vous n'avez pas réussi.
Donc, zéro.
Donc, quatre points, et zéro.
Quatre points à Richardson.
Zéro pour les autres.
Bravo. Bravo.
Et sans surprise, c'est Richardson qui mène!
Mais il reste encore beaucoup de défis.
Revenez-nous après la pause!
Oh!
Oh oui!
"Ayez la chair de poule."
"Votre chair de poule doit être dévoilée dans le laboratoire."
Ça, c'est ici? Parfait.
Donc, faut que je me donne la chair de poule sans sortir du laboratoire?
Oui. Ce soir, quelqu'un va partir avec ce magnifique trophée tant convoité.
Oui, absolument. Absolument.
Enfin savoir si c'est une vraie tête en or ou du gâteau.
Le prochain défi, Antoine.
Oui...
C'est pas un jeu de mots.
Le prochain défi, il fait peur.
Hein?
Bonsoir!
Antoine! Ça va?
Oui, toi?
Yeah! Alright!
OK!
Je suis comme déçue.
Comment ça?
Bien, tu as pas d'accessoire pour moi, ou de surprise. OK.
"Ayez la chair de poule."
"Votre chair de poule doit être dévoilée dans le laboratoire."
Ça, c'est ici? Parfait.
"Le plus rapide l'emporte."
Ah merde! J'ai chaud!
Donc, faut que je me donne la chair de poule ici, sans sortir du laboratoire?
"Ayez la chair de poule."
"Votre chair de poule doit être dévoilée dans le laboratoire."
"Le plus rapide l'emporte."
La chair de poule partout ou genre, sur un bras?
"Le plus rapide l'emporte."
"Le temps commence maintenant."
C'est parti.
Ah OK.
Il faisait 40°C, là-dedans.
Je tiens juste à le dire.
Entouré de plastique.
C'est vrai.
Ça, c'est très niaiseux.
Intéressant, hein?
Donc, une espèce de pilo-érection...
...visible.
Visible.
Visible. C'est ce qu'on recherchait. La chair de poule.
Donc, on commence avec Alex et Arnaud.
Ouh!
Mais comment on peut se donner la chair de poule?
Attends minute.
Je pense, je vais l'avoir, là. Je pense, je vais l'avoir.
Surveille bien. Ah.
On plaît pas à la marque, là, mais...
Tu peux-tu aller chercher sur Internet un slam de David Goudreault?
Donc, Antoine, as-tu Internet?
Oui, j'ai ça.
Nelligan?
Un poème?
Bien... C(bip), oui!
Pas sa bio!
Tu veux...?
Ah oui! Oui!
Ah! Roberto!
"Que reste-t-il de lui dans la tempête brève?"
"Qu'est devenu mon coeur?"
J'ai des plumes de dindon.
Peut-être que ça va marcher.
Pas tant. Oh!
Il y a rien qui se passe!
De l'eau froide?
De la glace, OK.
Ah!
Tu es en ondes, Soly.
J'ai trouvé des citrons!
OK! Donc?
Ne me quitte pas, Jacques Brel.
♪ Ne me quitte pas ♪
Voyons, s(bip)!
Oh mon Dieu! Eille, tu aurais pas été une geisha, toi, hein!
Bien, non! J'aurais pas été une geisha.
"Comment avoir la chair de poule?"
"Le froid. Film d'horreur. Changement de température."
Bien, oui. J'ai fait ça.
L'ombre de... L'ombre...
L'ombre de ta main.
J'ai l'air d'un psychopathe à pas avoir aucun frisson à tout ça!
Pour vrai, s(bip), Jacques Brel, la glace sur les totons, puis...
Non, mais pas de joke, c'est parce que je le sais pas, là!
Non, non. Je suis d'accord.
Oui, oui. J'abandonne.
C'est plate à dire. J'ai essayé.
Merci.
Désolé.
Ça fait 11 minutes qu'on est là-dessus.
Je pense, je vais y aller.
OK. Oh! J'ai eu des frissons.
Je suis décevant!
Je pensais vraiment l'avoir.
OK!
Les abandons.
Bravo. J'ai tout aimé.
Mais il y a des abandons qui ont plus de valeur, quand même.
Parce que là... Honnêtement, j'avais des doutes que j'étais mort.
Mais maintenant, je le sais.
Tu as tout donné, Arnaud, là!
Je suis un gros "frissonneux", pourtant.
On a vu Jacques Brel, la glace sur les tits, tout.
Pourquoi les claques dans la face?
Bonne question!
Bonne question, Maître.
Ça lui donne des frissons?
Alors, après un certain moment, le cerveau ne fonctionne plus.
Tu mets tes pieds dans la glace. Puis c'est bien...
C'est la bonne chronologie qu'après, il se met la face dedans?
Oui!
Eille, moi, juste ça, ça me donne la chair de poule.
Moi, j'ai tout aimé.
Bien, vous l'avez pas eu.
Bravo quand même.
Oui. Un bel effort.
Bel effort.
Est-ce qu'il y en a qui ont réussi?
Dis-moi qu'il y en a qui ont réussi.
Allons voir.
Fait chaud. Qu'est-ce que je peux faire? Des glaçons...
Des glaçons dans mon dos?
Ce sera pas agréable, mais...
Des glaçons dans les pieds?
Faut que j'aie froid.
Non. Je vais aller avoir froid.
Je vais aller avoir froid.
Je vais mettre ça...
Je vais me mettre ça quelque part.
Peut-être, va falloir que tu me fasses peur.
Que je te fasse peur?
Oui. Veux-tu me crier "Boo", mettons?
Quand?
Boo!
Ah! J'ai eu peur pour...
J'essaie de m'en faire quelque chose qui me ferait des frissons. Attends.
Je vais essayer de faire du method acting.
Quoi? Tu veux dire que...
on a été séparés à la naissance?
Ils nous ont séparés à la naissance, mais c'est maintenant
qu'on se croise comme ça, par hasard, au supermarché?
J'ai... Ah.
Àmoins que je mette mon bras dans un seau d'eau rempli de glace.
Avoir froid, ça donne la chair de poule.
Bien, oui! OK.
OK.
J'ai pas pris de chance, j'ai tout amené.
Oh! Parfait.
Ah! Tu es là.
Hé, Seigneur! Hé, Seigneur!
Je me suis amené un ice pack.
Oh Seigneur! C'est froid, pour de vrai.
Aïe, aïe, aïe, hein!
C'est quoi les chances qu'on se revoit après tant d'années?
Ah! J'ai envie de pleurer.
Je te le jure, que ça marche.
Je le sens. Je le sens dans mon...
Je le sens, mon frisson. Je le sens, mon frisson.
J'ai pas de plaisir.
Mais oui! Pourquoi ils nous ont séparés?
Non, non. Ce n'est plus cette scène-là dans ma tête.
Non. Dans ma tête, c'est ma grand-mère morte que je visite dans un rêve.
Pourquoi je fais ça?
Ça! Ça, c'est-tu bon?
Tu le vois-tu? Tu le vois-tu?
Tu le vois-tu?
Frisson!
Ah, man! C'est qu'un moment donné, ça devient brûlant, le froid.
Eh oui! C'est de la bonne chair de poule, pareil.
C'est de la chair de poule, pareil.
Oui, c'est beau. C'est beau.
Grand-maman! Non!
Fais-la pas! Ça m'aide pas!
OK, excuse-moi! Excuse-moi.
Ça m'aide pas!
Grand-maman?
Oh oui! Je l'ai, je l'ai!
Je l'ai, je l'ai!
Oui!
Oui, je l'ai! As-tu vu?
OK. J'ai raté le temps.
Je l'ai vu.
As-tu vu, là?
C'est super!
Chapeau.
Juste que là, c'est dans ma raie, fait que je...
Je crois que je vais me changer.
Je crois que je vais aller me changer.
Tout pour le show.
Tout pour le spectacle.
Je veux dire, par rapport à Rich. Bravo, Rich. Vraiment.
Un moment donné, je me disais: Il mélange frissons et hypothermie.
Ça avait vraiment l'air froid.
Oui!
Bien, la caméra le montre pas, mais ils ont dû me réanimer, après.
Ils ont pas réussi
totalement, je pense. Hein?
Donc?
Alex et Arnaud, éliminés.
Ils ont abandonné d'eux-mêmes.
Oui.
Par la suite, Richardson a pris 7 min 48 s pour avoir la chair de poule.
Bravo, Rich.
C'était un bon frisson.
Virginie a réussi en 4 min 18 s.
Oh!
Bravo!
Et Bianca a pris 3 min 34 s!
Bravo!
C'est une actrice!
Alors, cinq points à ianca, quatre à Virginie,
trois à Rich et zéro à Arnaud,
et ta position familière, Alex, c'est-à-dire dernier.
Oui, oui. Tout va bien.
Et c'est toujours Richardson qui mène!
Déjà deux défis de faits.
Il nous en reste deux derniers défis pour cette saison.
Revenez-nous pour la finale
de la troisième saison du Maître du jeu après la pause.
Oh!
Non!
Veux-tu essayer, Rich?
OK.
De retour à la grande finale du Maître du jeu.
C'est déjà le temps de dire bye, bye à Saint-Bruno.
Ce sera le dernier défi à la montagne.
On dit au revoir à la montagne.
Au revoir à la montagne.
Et on va la saluer avec un défi d'équipe!
Bravo! Bravo.
Allo, Antoine!
Antoine!
Salut!
Antoine!
Rich! Salut, salut!
Allo!
Après toi, Rich.
Rich! Rich! Rich!
Rich! Rich! Rich! Rich!
Àvos risques et périls!
J'aime ça.
OK! "Catapultez cette chaussure dans le bain"
"en utilisant une catapulte fabriquée avec vos..."
"de vos mains."
"Catapultez cette chaussure dans le bain"
"en utilisant une catapulte fabriquée de vos mains."
Oh! J'aime ça.
"Seuls vos pieds peuvent opérer la catapulte."
"Vous ne pouvez pas bouger le bain."
"Vous ne pouvez pas bouger le bain ou le rond rouge."
"Vous devez construire votre catapulte à l'intérieur du rond rouge."
"Le plus rapide l'emporte."
"Le temps commence..."
"Mainte..."
"... nant!"
Oui! Cabanon!
Un défi d'équipe. - On dirait qu'en équipe,
Alex, tu as quand même plus de vigueur, Celui-là, on a performé.
Parce que moi, j'ai travaillé au Cirque du Soleil et je m'occupais des catapultes.
Et tu as travaillé trois ans au Yellow.
C'est comme ça que tu envoyais les bottes dans le back-store.
Oui, exactement.
Ils devaient construire une catapulte et projeter,
donc, un soulier dans le bain.
Mais manipuler la catapulte qu'avec leurs pieds.
Oui.
Bon. Bien, voilà.
Bien, là! - Voyons donc!
Bien, on va voir comment ils se sont débrouillés, hein!
OK.
Faut juste faire un levier.
Oui, c'est ça.
Faut juste faire un levier.
Il y a-tu une planche de bois?
Ça, c'est-tu trop haut?
OK. Je vais essayer.
Essaie, oui. Essaie.
Non, mais là, tu vas l'envoyer l'autre bord.
Tu vas l'envoyer du mauvais bord.
Oui, non, mais... je te verrai pas. Non, non, parce que...
OK, oui, c'est bon, ça.
Eille, mais... c'est pas pire.
C'est vraiment pas pire.
Bien, tu sais, mettons, là.
Oui. Oh! Pas bête.
Tu sais?
Oui.
Ah! Mais moi, je pensais à ça, peut-être.
Avec plus d'angle.
Mais ça, c'est bon, non?
Oui, OK. Mais je pensais à l'échelle.
Pour?
Bien, le même principe.
Sur le rond. Tu vois? Bang.
OK, OK, OK.
Bien, catapulte. Oups!
Parce que ça pourrait aussi être un slingshot, la gang, hein!
Bien, catapulte puis slingshot, c'est pas pareil, non?
C'est nos pieds qui doivent l'opérer.
Oui, mais ça tiendra pas. Ça tiendra pas. Ça marchera pas.
Tu es sûr? Parce que checke...
Non, à cause de ça.
Oui, mais si tu le mets de même, puis là, tu pars...
Ah! OK.
Tu pars ça de même, ici.
Tu pars ça de même, là, la botte. Tu la pars à terre.
C'est moi qui l'essaie?
Vas-y. Sacre-toi pas ça dans la face.
Non, non.
Oh! OK, mais c'est bon!
Bien, c'est quand même pas pire!
Deux, trois...
Go! Ah!
Mais le surf...
Le surf était pas loin, non?
Le surf était pas loin, là.
Un, deux, trois, go!
Oh! C'était trop fort!
C'était trop fort!
Trop fort. Trop puissant.
Vas-y. Oh! J'ai eu peur, j'ai eu peur!
OK. Je pense que...
C'est un peu aléatoire.
Une brique de moins, plus de vélocité?
OK, mais... OK.
Veux-tu essayer de sauter?
C'est vraiment le fun.
D'accord.
C'est vraiment le fun?
C'est correct.
Un, deux, trois...
On dirait que mon plaisir est mitigé. Hop!
C'est correct.
Ah!
Oh! La botte dans la pelle.
Oui!
OK. Je vais essayer.
Vas-y.
Eille, c'était pas loin!
Àdate, on lance toujours par là.
Donc?
Fait que si j'incline une petite affaire comme ça...
T'étais essoufflé, hein?
C'est proche!
Oh! Fudge!
Oh! C'était proche!
Oh!
Non!
Veux-tu essayer, Rich?
OK.
Oupelaye. C'était pas
ça pantoute.
Mais la trajectoire était pas pire.
C'est juste l'impulsion.
Fait que... OK, oui. De même?
OK. Toi, faut que tu sois sur...
Oh non. OK. Non, non, c'est dangereux.
Attends. Je vais le donner au caméraman.
C'est tellement dangereux!
Je m'inquiète, Nico.
On touche quelque chose.
Vous trouvez pas?
Àmain levée?
Oh! Merci!
On a des mains timides.
OK. OK.
OK.
Tu es... C'est...
Tu es tellement fort!
C'est parce que tu es trop fort.
Oui, je sais!
C'est tes beaux mollets de course, là, qui nous font ça.
C'est mes gros jarrets.
Puis si on trouve une autre catapulte, genre?
Je pense que c'est pas...
Je pense, le problème, c'est pas la catapulte.
Je pense que c'est nous.
Oui, oui, oui!
Boum!
Yes sir!
Victoire! Victoire!
Sais-tu quoi? Quand on va l'avoir, là,
grâce à la télévision, on va avoir
l'impression de l'avoir eu en 45 secondes.
Bien, non. Il va lui dire que c'était long.
Non, je pense que ça se peut qu'on montre les 10 minutes, là.
OK. OK.
Eille, vas-y, tu vas l'avoir.
OK. C'est moi?
C'est à ton tour.
Oh, oh!
Tu as dit: "Tu vas l'avoir", puis je l'ai eu!
Yes!
45 secondes?
45 secondes!
Bravo.
Eille! Ça, c'était facile, les gars!
Bravo.
Bravo!
Eille, la sécurité au travail, c'est important!
Mentirais-je si je vous disais que j'avais pas fait
une couple de gouttes de pipi en réussissant ce lancer-là?
Je comprends.
Moi, je voulais juste dire que j'ai pas de gouttes de pipi.
Moi non plus. OK!
Yes!
Bravo!
Deux réussites.
Cohésion. C'était un beau dernier défi d'équipe.
De l'effort.
Ça me rappelle d'excellents souvenirs.
Là, c'est une question de temps.
Alors, l'équipe de deux a réussi en 9 min 40 s.
Quand même même! Pas si pire.
En 9 min 40 s.
Ça m'apparaît long, non?
C'est 9 min 40 s.
Ça dépend. Regarder des gens frapper une pelle, oui.
C'est très long.
Toi, tu étais là pour les 9 min 40 s, toi.
Ah! Je te dis pas que je me suis pas absenté, là, des fractions de seconde.
Donc, 9 min 40 s pour l'équipe de deux.
Et l'équipe de trois a réussi le défi...
en 5 min 53 s!
Quoique c'est deux réussites.
Donc, cinq points à l'équipe de trois...
Cinq points à l'équipe de trois.
...et trois points à l'équipe de deux.
Trois points à l'équipe de deux!
Eh bien, ça fait que Rich est toujours en tête.
What?
Mais tout n'est pas joué.
Il reste un dernier défi.
Le dernier défi de la troisième saison du Maître du jeu.
Oui. Là, c'est le temps de faire "Hon!"
Oui. Mais ça sera performé devant vous, ici, tout de suite après la pause.
Dernier défi de la saison.
Avant de couronner notre champion ou notre championne,
on va devoir se quitter, Antoine.
Hein? Ça me brise le coeur.
Je t'avais dit de pas t'attacher.
Je sais, mais c'est dur!
Alors, les règlements du dernier défi...
Arnaud va nous lire ça, s'il vous plaît. OK.
Merci.
"Un à la fois, faites un son sans que le Maître du jeu ne vous identifie."
"La personne qui fait le plus de sons sans être identifiée l'emporte."
Donc, on cherche le son, le bruit d'un monstre.
Un monstre.
Alex.
Deuxième.
Virginie.
Arnaud.
Rich.
Bianca.
Alors, là, c'était la première ronde.
Donc, on passe à la deuxième ronde. Même principe.
Cette fois-ci, le son, on cherche un beatbox.
On y va.
André-Philippe Gagnon.
Rich.
OK. Deuxième.
Arnaud.
D'accord. Troisième.
OK. Bianca?
Virginie.
Ouf!
Alex.
On compile les points, maintenant.
Avant de dévoiler qui est
le gagnant de la soirée et aussi de la saison,
qui va repartir avec ce magnifique trophée,
on voulait vous présenter un petit quelque chose.
Parce qu'on a quand même su noter certaines tendances...
C'est vrai.
... au cours de la saison.
De retour au Maître du jeu.
C'est très serré.
Le classement est encore très, très, très serré.
Très serré, ce soir.
Et la saison. - Ce soir et la saison.
Mais avant de dévoiler qui est le gagnant de la soirée et aussi de la saison,
et aussi de la saison, qui va repartir avec ce magnifique trophée,
on voulait vous présenter un petit quelque chose.
Parce qu'on a quand même su noter certaines tendances...
C'est vrai.
...au cours de la saison.
Il y a des choses qui étaient un peu récurrentes
dans vos façons de voir, ou de...
Je sais pas.
D'aborder les choses.
Fait qu'on regarde ça.
Avez-vous des genres de petits robots avec un couteau téléguidés, là?
Parce que c'est tellement une balle de merde!
Ah! Ça, faut pas aimer vivre, hein, pour manger ça!
C'est donc bien lourd, ça!
Oui, hein? Même à deux!
Tu la mesures, Antoine, ou tu niaises, là?
Tu arrêtes pas de jaser, ou...?
Ça, ça a vraiment fait monter le niveau de l'eau
de manière drastique, hein, comme on dit!
C'est comme s'il y a beaucoup d'affaires,
puis il y a rien qui m'intéresse dans ce matériel-là.
Hum!
Qu'est-ce que ça dit?
Le bol est-tu dans le bol?
Bien, le bol est pas à l'extérieur du bol.
Mais je pense que tous les canards, en trichant,
c'est mieux que quelques canards en respectant les règles.
Tous les objets qui commencent par "Q" sont là-dedans.
C'est la plus grosse quantité de "Q" qu'on a jamais vue.
Trois coups, puis je déclare forfait.
Ça, c'est une image de la vie.
Quand il y a un obstacle...
... tu en fais un corridor.
Exactement.
Reste avec moi.
Allez!
Poudre de perlimpinpin.
Oui, c'est moi, le magicien haïtien.
Incroyable!
Oh, boboy!
Eh boboboboboboboboy!
Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe.
Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe! OK!
Boboboboboy... Ah!
Le yogourt, il sent bon.
Antoine, je reviens.
J'ai oublié ma baguette.
Argh! Crotte au cul!
Crotte au cul!
Argh! Crotte au cul!
Ha! Crotte au cul!
Je pense que je viens de trouver quelque chose.
Antoine, je t'ordonne d'être de bonne humeur!
Allo, Antoine!
Ping! Ping!
OK, bye.
Je pense pas gagner celui-là.
Oui!
Cette fameuse baguette magique,
hein, qui aura servi à...
Tout! - Ou rien.
Mais eille, je veux juste vous remercier pour cette belle saison,
pour votre générosité, votre créativité.
Vos efforts. Oui, Alex.
Vos efforts.
C'est grâce à vous si l'émission a été un si gros succès.
Merci également à Antoine Vézina. Merci, vraiment.
C'est un charme, travailler avec toi, Antoine.
Merci!
On te remet dans ta petite boîte jusqu'à l'automne prochain,
parce que oui, Le Maître du jeu revient pour une quatrième saison!
Cinq nouveaux joueurs, plein de nouveaux défis.
Oui.
Mais ce n'est pas tout!
La semaine prochaine, ne manquez pas notre
édition spéciale des fêtes avec cinq nouveaux joueurs. Oui.
Marie-Soleil Dion, Philippe Laprise, Stéphane Rousseau...
Geneviève Schmidt.
Geneviève Schmidt, Fabiola Aladin vont être ici,
à vos places pour un spécial vraiment, vraiment, vraiment intéressant.
C'est très, très bon.
Manquez pas ça, la semaine prochaine, dans la même case d'horaire.
OK!
Bon. Il est temps de passer aux choses sérieuses.
Bon. Premièrement, gagnant, gagnante de la soirée, s'il vous plaît, Antoine.
De ce soir, de cet épisode enlevant,
il s'appelle Richardson Zéphir!
Un prix, donc, que tu mérites.
Et maintenant, vraiment, c'est la consécration ultime.
Oh my God!
Pour le trophée.
Ce trophée de mon visage, oui.
Treize émissions, des dizaines de défis...
un ou une artiste s'est démarqué plus que les autres, a travaillé fort.
C'est-tu là que je me lève?
Cette personne va succéder, donc,
à Eve Côté et Mona de Grenoble,
nos deux grands champions et championnes,
et va repartir avec la tête en or du Maître.
Voyons, c'est donc bien long!
Ou le gâteau!
Le gagnant ou la gagnante... cette saison, c'est une gagnante.
Oh! Oh!
Elle s'appelle Virginie Fortin!
Oui! Oui! Oui! Oui!
Deux fois! Yes! Merci!
Bravo!
Oui! Merci, Antoine!
Merci! Oui!
Merci, tout le monde!
C'est pas du gâteau!
Félicitations, Virginie!
Je vous donne rendez-vous la semaine prochaine pour l'édition des fêtes,
ainsi qu'en septembre prochain pour la quatrième édition du Maître du jeu.
Merci beaucoup!
À bientôt! Bye, bye.