TASKMASTER
Undervattenssymaskin
Hej och välkomna till programmet.
I Taskmaster ska man vara smart, modig, och snabbtänkt.
En tävling i rörlighet, vighet, artisteri, styrka och beslutsamhet.
Tills de här fem dök upp.
Välkommen Iain Stirling...
...Joe Thomas...
...Lou Sanders...
...Paul Sinha, och Sian Gibson.
Och i den lilla stolen till vänster har vi mannen–
–som skär mackor i bitar för att det är "godare".
Lille Alex Horne!
Hej där.
Mår du bra?
–Ja. –Nu är det din tur.
Idag har jag gjort ett spel för de därhemma.
Det heter ettnummersbingo.
Skriv ner ett nummer mellan ett och en miljon.
Olika nummer tack, så vi bara får en vinnare.
Titta på ert nummer. Nu drar jag det.
Numret är 20.
Om ni har 20 så har ni vunnit.
Okej, vi går vidare.
Vad är pristävlingen?
Vi har bett de tävlande ta med den behagligaste saken att hålla i.
Greg avgör vilken sak som är behagligast att hålla i–
–och ger personen fem poäng.
I slutet kommer vinnaren att få ta hem alla fem saker–
–och få en behaglig stund.
Iain, vad har du med dig?
–200 pund i kontanter. –Där ser vi dem.
Man kan hålla i dem och köpa saker med dem.
Man kan också kasta upp dem i luften.
Klämman runt dem känns lite cool.
"Kom hit, raring. Ja, precis."
"200 pund räcker till en del."
Ja, det känns behagligt.
Bra start. Sian, vad har du tagit med?
Mig själv! Men ändå inte.
Jag är här men man kan inte ta med mig hem–
–så jag har gjort en annan mig som ger bra kramar.
–Okej. –Här är hon.
Sådär ja.
Det är en sån där kudde som man kan krama.
Ser ut som din undangömda syster.
Den har mitt huvud, min parfym, och man kan krama mig.
Vilken stark start vi har. Hoppas vi blir besvikna snart.
Joe, vad har du tagit med?
–En sak man kan hålla är en not. –Som en notering, eller?
Nej, en musikalisk not och den mest kända noten–
–är när Pavarotti sjunger "vincero" ur "Nessun Dorma" av Puccini.
Han har med det på kassettband, så om ni vinner–
–får ni med bandet, bandspelaren, och det här ljudet.
Inget dåligt pris.
–Nej, eller hur. –Väldigt behagligt.
–Tack så mycket. –Lou?
Jag skulle säga att det bästa att hålla är hoppet.
Har du tagit med begreppet "hopp" som pris?
Nja, det nästa bästa man kan hålla är en delfin.
Jag tog med en delfinexkursion, vilket känns etiskt riktigt...
Men det är ju inte säkert att de är där....
Det är inte delfiner i fångenskap?
Där kommer hoppet in.
Så jag har med mig delfiner plus hopp.
Som ett presentkort.
Undrar om jag vill hålla en delfin. De lär vara sexuellt aggressiva.
Precis!
–Som folks "bucket lists". –Ja, när de ska dö.
Vi ska ju alla dö, eller hur?
–Det är där hoppet kommer in. –Men jag vill inte dö av....
Jag tänkte säga händerna.
...fenorna och den styva penisen hos en delfinhanne.
Som hackar på mig likt en undervattenssymaskin.
Tror du att delfinen kommer att gilla dig?
Tyst på dig. Han kommer att tända på alla cylindrar.
–Paul? –Det här går tillbaka till 1983...
...och är en pokal från en schacktävling på min skola.
Den är lite sliten men min käraste ägodel och jag håller i den jämt.
Skälet till det–
–är att Taskmaster fullkomligt har dödat min själ.
Jag visst inte att jag var dum som en åsna–
–eftersom jag minns en trettonåring–
–som vunnit skolans schackturnering för tredje gången.
Jag tog med den hem till pappa–
–och sa att jag fått behålla pokalen. Du vill gärna hålla den, Greg–
–för att det är stöldgods.
Jag ljög för pappa när jag sa att jag fått behålla den.
–En stark historia. –Ja.
Det jag helst vill hålla i, och som nästan gjorde mig gråtmild–
–är Pauls stulna pokal, av nån anledning.
Det är det enda jag vill hålla.
Fem poäng till Paul.
Sen vill jag sitta i ett vitt rum och lyssna på Joes ton.
–Fyra poäng till Joe. –Sian...
Du får en kram värd tre poäng.
–Så tre poäng till Sian. –Ja.
Okej.
Tre poäng också för pengarna.
Iain och Sian blir delade treor.
Och två poäng till Lous delfin som jag eventuellt kommer att gosa med.
Pristävlingen är avslutad. Nästa uppgift.
Den här har nåt för alla.
Såsom luft, sand, en tärning, en bricka, och konst.
–Välkommen. –Hej.
Det här kommer att bli nåt svårt.
"Gör den bästa bilden i sanden av en tidigare "Taskmaskater"...
Vad heter programmet?
..."en tidigare deltagare."
–..."med hjälp av dessa redskap." –Här är de.
Där är de. "Du måste slå tärningen för att få ett redskap."
"Inget annat än luft får vidröra sanden."
Vad? Bara luft? Jaha...
"Tiden är 10 minuter och börjar när du slagit tärningen."
Jag vill välja nån som blir en bra karikatyr.
–Med ett roligt ansikte? –Ja, eller ett tjockt.
Får man säga så nuförtiden?
De är alla bra på sitt sätt...Det är som en metafor för livet i framtiden.
Fast...kan också vara annorlunda.
Fyra! Jag tror det är den där.
–En sexa. –Då blir det hornet.
Ja, det sämsta av allihop.
Du fick en tvåa.
Den här blir bra.
Sex. Oj då.
Joe har förstått att programmet är en metafor för livets jävlighet.
Nu ska vi se hur det gick.
–Okej. –Nu kör jag. Redo?
Det här är ju bara dumt.
–Nu kör vi. –Det här blir riktigt bra.
Vad heter staten Alabamas huvudstad?
–Montgomery. –Okej.
Det är svårt med alla hålen.
Gud, jag blir helt andfådd.
Får jag välja ett annat redskap än vad tärningen säger?
Det står inget här.
Paul, kan du huvudstaden i Arkansas?
Little Rock.
Får jag slå tärningen igen?
–Vad vill du ha? –Två.
–Vad heter Kansas huvudstad? –Topeka.
–Två. –Så du fick en tvåa?
Ja.
Jag har ont i ryggen.
Det är svårare än det ser ut.
–Lite längre upp? –Ja, precis där.
Jag vill inte sabba den.
–Tack, Lou. –Tack. Hej då.
Det är porträtt av tidigare deltagare–
–och du ska gissa vilka.
Vi börjar med Joe–
–som använde hornet. Vem är det här?
Är det här en tidigare deltagare?
–Ja. –Det är ju uppenbart, eller hur?
Det är den gamle kinesen vi hade med.
Joe sa att det borde vara uppenbart, och han sa också "hon"...
Herregud!
Jättefin och ser ut som en gullig hund.
–På bilden. –Jaha.
Den liknar mer och mer Predator.
–Ingen aning. –Jessica Knappett.
Det var otroligt svårt att få till nåt.
Till och med det där var jättesvårt.
Okej, fem poäng.
Vill du bryta för paus, Alex?
–Gärna. –Men du får inte!
Slut på del ett. Vi ses om en liten stund.
Välkomna tillbaka till Taskmaster!
Alex, påminn mig om vad som hände före pausen.
Visst. Deltagarna skulle använda ett redskap–
–och blåsa ett porträtt i sand av en tidigare deltagare.
Näst på tur är Lou. Vem är det här?
–Är det Phil Wang? –Ja.
Vi har väl bara haft en Phil?
Ja.
En bra ursäkt för att få rita en penis.
Hon slog tärningen tills hon fick rätt redskap, vilket var tillåtet.
Nu kommer ett oväntat uttalande: Jag gillar penisen, men inte Phil.
Vill ni se Sians skapelse?
När var det vi hade han med rånarmask–
–och en jättestor tand mitt i munnen?
Det är faktiskt ett skägg.
Jag tror att det är...Joe Wilkinson.
Det är rätt.
Nej, det är Romesh Ranganathan.
Ja, såklart.
Så fort man gör ett hål så försvinner ett annat.
Ja.
Det är en metafor för livet.
Det där är så uselt.
Det gick bättre för Paul.
Han använde en blåsbälg och skapade det här.
Det där tror jag är Romesh.
Du har rätt, det är Romesh.
Du missade några detaljer.
Öronen och tänderna hängande från skägget, men förutom det...
–Vem har vi nu? –Vi har en konstnär.
En röstkonstnär mer specifikt – Iain Stirling.
–Det är en väldigt fin bild. –Tack.
Jag tror jag vet vem det är–
–men kan riskera att säga nåt väldigt förolämpande mot den personen.
Ska du avslöja vem jag ville göra?
Det började med en man men blev en kvinna.
–Jag tror det är Sally Phillips. –Rätt.
Ja!
Tanken var Nish Kumar.
–Får vi se alla? –Här är de.
Sian får en poäng.
Den där är så dålig.
Joe och Lou får två poäng.
Dra åt helvete! Jag fattar ingenting.
Du har ju skrivit "Phil".
Så två till Joe och Lou.
Det är jämnt mellan Iain och Paul–
–men Sally Phillips vinner.
Iain får fem och Paul fyra.
Iain får fem poäng!
Han har ännu inte vunnit nåt avsnitt, men nu leder Paul på nio poäng.
Äntligen!
Totalt har Paul nu 96, Iain har 109, och Sian 110.
Joe har 121, och Lou leder på 124.
Tre poängs ledning.
Vad kommer nu?
En enorm mängd bollar.
Vart ska vi?
Hej på er laget.
Hej, Alex.
"Fånga alla röda bollar..."
"...i saker från skjulet."
"Fånga alla gula bollar i klädesplagg."
"De gröna bollarna får bara röra gräset."
"Fånga den blå bollen i nåt från köket."
"Röda bollar är värda en poäng, gula två. Den blå är värd fem."
"Ni tappar två poäng för varje grön boll som rör annat än gräset."
"Ni får inte röra bollmaskinerna."
"Varje icke grön boll som rör marken räknas inte."
"Flest poäng vinner."
"Bollarna börjar skjutas ut om två minuter."
–Okej. –Ska jag...?
Gå till köket och hitta nåt till den blå bollen. Jag letar i skjulet.
Ska jag ta blå och grön, och du gul och röd?
Bollarna har tre färger.
Paul, du fångar de röda.
Du tar de gula i kläder.
Jag går till köket.
Ta vilka kläder som helst. Två minuter.
Jag tar nåt från skjulet.
Skjulet. Bra.
–Var är hatten? –Jag vet inte.
Var är bollmaskinerna? De kan vara var som helst.
Där trodde jag vi skulle få se bossiga Iain igen.
Jag hatar mig själv.
Du vill inte se det.
Jag hojtade och sprang in i köket.
Du gick åtminstone inte in i skjulet och kom ut med en diskbalja.
Vi börjar med det andra laget, Sian och Joe.
Drömlaget.
En hink. Det finns också... Den där är ganska bra.
Den kan också funka.
Den är nog inget bättre.
Okej, vänta. Herregud. Vänta lite...
Jag har blå och gröna.
Gula är kläder. Okej.
Bra! Jag ser ingen blå.
Gräset. Åh, gud.
–Jag gillar inte det här! –Grön...gul...gul.
Kläderna suger.
De gula är omöjliga.
Åh nej, nej!
Åh, herregud.
Jag har inte sett nån blå.
Där är en grön. Röd, gul. Nästan.
Grön. Nej! Gul.
Kolla där.
Där var den blåa.
Jag ska bara stå här.
Ta den här till de röda.
Samla de röda i den.
–Har ni nåt system? –Ja.
Jag tittar hitåt, du ditåt.
Ett ganska ojämnt lag.
Sian, du gjorde i princip ingenting.
–Jag ansvarade för den blå bollen. –Som du missade.
Du höll upp en hatt och en kastrull.
Jag skulle ta röda och gula, och Sian blå och gröna.
De gröna skulle man ju bara låta landa på marken.
Det var Sian riktigt bra på.
Hon fångade dock tre gula.
–Ja. –Men hon rörde...
...eller träffades också av en del gröna. Hon fick minus tolv.
Minus?
Joe var en bollmagnet. Han träffades av fem röda–
–elva gula, och femton gröna.
Det blir minus 30, men han fick också flera röda och gula–
–så totalt landar de på minus åtta poäng.
Okej.
Det var riktigt svårt.
Nu tar vi en liten paus. Ses snart.
Hej. Tack ska ni ha.
Vad trevligt att ni är med oss här.
Lille Alex, påminn oss om reglerna i den här uppgiften.
Reglerna är ganska enkla.
De röda i nåt från skjulet, de gula i kläder–
–och de gröna fick bara röra vid gräset.
Blå boll i nåt från köket, röda värda en poäng, gula två, blå fem. Klart?
Nu till det andra laget med Lou, Paul och Iain.
–De gröna måste träffa gräset. –Nej, gröna får inte träffa gräset.
Så inga gröna i gräset?
"De gröna måste träffa gräset."
–Ja, okej. –Det är som...
Nej, vänta!
Fan, jag har glömt!
Jag ska ta blå. Jag ska ta blå.
Fasen. Gul, gul!
Fånga nåt för sjutton! Vad i helvete?
–Gul! –Grön.
–Det här är... –Jag har gröna.
Nej, gröna är gräs.
–Byt. –Det här funkar inte!
Ja. Mamma!
Det kommer inga blå bollar.
Den blå bollen.
–Var är den? –Oaa!
–En röd. –Röd.
Jag vill ha den blå.
Sluta fånga de gröna. De ska landa på gräset.
Blå. Ja!
Kom igen!
Blå, blå, blå!
Vad sägs om det?
Röd. Ta den, Paul!
Den är till mig. Gul!
Jag fick en.
Jag har...
Vad hände där?
Jag måste få i nån.
Jag fick två av misstag.
–Tack, laget. –Tack.
Lou, nåt vi inte har pratat om hittills–
–är stridsropet "mamma" som du gör.
–Använder du det ofta? –Jag ska nog sluta nu.
Morgonrock funkade.
Ja, Lou var framgångsrik–
–och fångade sex gula, vilket betyder 12 poäng.
Hon rörde dock fyra gröna, och får totalt fyra poäng.
–Bra gjort. –Iain fångade den blå, värd fem.
Helt förståeligt att du blev glad.
Ja.
Jag blev nog träffad av sex gröna medan jag firade mina fem poäng.
Gav den blå nån utdelning?
Han fångade fyra gula, men rörde nio gröna. Det blir minus fem för Iain.
Så laget står nu på minus ett.
De ska slå minus åtta–
–så Paul avgör detta.
Kom igen, Paul.
Han rörde en hel del gröna. De träffade hans ben–
–hans pung, lår, mage, fot, rygg.
Totalt 19 bollar och han slutar på minus 26.
Det blir minus 27 för deras lag.
Åh, milda makter.
Jag kan visa er nåt–
–som jag märkte efter den sista bollen.
Har jag röda?
–Oj då. –Jag väntar.
Oj, jag tappade min hatt. Vad synd.
Var det allt?
Är du okej?
Det känns som jag fått ett knivhugg i ryggen.
Du av alla!
–Förlåt, Joe. –Det är okej.
Ibland... Vi gör alla galna saker ibland.
Jag kände att jag inte hade bidragit med den blå bollen.
Nej, du bidrog ingenting.
Vi förlåter aldrig fusk i det här programmet.
Var det fusk?
Fusk leder till diskvalificering, så...
Inte jag. Inte Joe.
Jo tyvärr, och det är nåt du kommer att få leva med.
Mamma!
Så får jag bara...?
Får jag bekräfta att trots minus 27...
Hur många poäng får de som var tre?
De får alla fem poäng.
Fem poäng till Iain, Lou, och Paul Sinha!
Nu tar vi en ny uppgift.
Menar du nåt sånt här?
–Hallå? –Hej, Iain.
–Okej. –Ursäkta?
–Ja, okej. Okej? –Okej.
Det är det här jag menar. Det ser löjligt ut.
Ja.
"Få badbollen över mållinjen."
"Endast vatten för vidröra bollen."
"Snabbast vinner. Tiden börjar nu."
Vad pratar du om?
Endast vatten får vidröra badbollen.
Ja, vad pratade du om egentligen?
Du var väldigt arg, Paul.
Ja.
–Får vi titta? –Ja, vi ska se tre av dem nu.
Iain, Sian, och J...J...
Vill du gissa?
–Joe? –Nej. P...P...P...
–Paul? –Lou Sanders.
Finns det nån slang?
–Vill du ha en slang? –Ja.
Jag hämtar en slang.
–Får jag en slang? –Mata på.
–Ska jag börja?
Åh nej.
Kan jag få en hink?
Den rullar bakåt.
–Vad letar du efter? –En kran.
Endast vatten får vidröra bollen.
Kan man ställa in den annorlunda?
Nu vet jag. Sådär ja.
Ja, den rullar!
Den måste ju inte gå längs banan.
Bara korsa mållinjen.
Har du ett annat handtag?
Jag tror det här är mer...Mamma.
–Klar. –Tack, Iain.
–Kan du göra det? –Sådär.
Lägg den i hinken.
Okej.
Jag har fastnat.
Nu kom jag loss.
Oj då.
Snabbare.
–Mamma. –Ja!
Iain följde ju inte banan.
Nej, det fanns ingen regel om det.
Just det.
För att ni ska förstå hur det gått för mig i programmet–
–så är det där bland det bästa jag gjort hittills.
Lou, det såg ut som du hade en stor kuk mellan...
Tyckte du det var snyggt?
Ja, mycket attraktivt.
Vill du veta tiden?
Jag har jämfört med att koka ägg, och vilken sorts ägg det skulle bli.
Det skulle bli kokt... med en något rinnig gula: 5.37.
Sian hade en liknande teknik–
–men var lite långsammare, så något fastare gula: 6.40.
Iain får ett kallt ägg: 1.10!
Bra. Vem har vi nu?
För att flytta en boll bör man ju fråga efter en slang.
Hur som helst, här är Joe.
Okej.
Ursäkta.
Är det där mållinjen?
Fan också!
Titta upp för sjutton.
Nej, det gick ännu sämre.
Nej!
–Vad har du där? –Is.
Är det okej?
Inte särskilt effektivt.
Du får stilpoäng. Herregud.
Jag trodde jag var bra–
–men det är som jag aldrig hört ordet "slang".
Jag visste inte...
Eller "mållinje". Du tänkte "målvägg".
I löpning finns det ju ofta en målvägg, eller hur?
Isen var dock ett briljant drag.
Ja, jag kunde försökt med den från början.
Ja.
Om du inte först hade kastat 27 blomkrukor med vatten...
Du sprang in i köket åtta gånger efter vatten–
–samt fastnade vid garaget i fyra minuter.
Det här kan nog bli en timme.
Ägget här blir en sten–
–men tiden var faktiskt bara 16.21.
Det kändes som en timme.
Vi ska ta en paus men är snart tillbaka för att avslöja vinnaren.
Ses om en stund.
Välkomna tillbaka till Taskmaster.
Nu kör vi slutdelen.
Ja, det här blir kul.
De skulle flytta en badboll runt en bana med hjälp av vatten.
Joe blev galen.
Slutligen har vi sprutarmästaren Paul Sinha.
Nej.
Finns det en slang och en kran?
Vill du ha en slang?
Bara om den sitter på en kran.
Den rullar ju bakåt.
–Kan jag hjälpa dig med nåt? –Ja, min värdighet.
Jag ska sätta upp mållinjen.
–Behöver du hjälp? –Ja tack.
Jag har stoppat tiden.
En verklig sympatiapplåd.
Bra tänkt där med mållinjen.
Försökte du spotta på den i början?
Jag visste inte hur lätt bollen var–
–och försökte med att blåsa på den.
Vet du hur länge en meter bakåt tog?
20 minuter.
Nej, men som ett hårdkokt ägg för en picknick.
–11.30 minuter. –Bra.
Inte illa.
Joe 1 poäng, Paul 2 , Lou 3, och Sian 4.
Men överlägset snabbast var Iain!
Boom!
Vi tittar på poängen innan avslutningen.
Det är spännande därför att Paul fortfarande kan vinna avsnittet.
Han är tvåa med 16 poäng. Iain leder med 18.
Jo, jag tackar.
Det är dags att gå upp på scenen för den sista uppgiften.
Vem ska läsa uppgiften?
Sian Gibson ska få göra det.
"Avsluta det femstaviga ord som programledaren börjar säga."
"Tuta i hornet om ni tror att ni vet vilket ordet är."
"Gissar ni rätt efter en stavelse får ni 5 poäng."
"Efter två stavelser får ni 4, efter tre stavelser 3."
"Efter fyra, 2 poäng. Gissar ni fel förlorar ni alla poäng."
"Ni får bara gissa en gång per ord."
"Högst poäng efter 10 ord vinner."
Så varje ord har totalt fem stavelser.
Ni får gissa när som helst.
Om ni gissar fel måste ni sätta tutan på huvudet.
Ni förlorar också alla eventuella poäng ni samlat ihop.
Vinnaren tar allt här–
–och får fem poäng. Alla andra får noll.
–Lycka till. –Ord nummer ett.
U...
–För fem poäng. –...ni...
–Fyra poäng. –"University"?
–Fel. –Tutan på huvudet, tack.
...ver...
...sa...
"Universally"?
–Rätt. –Två poäng till Sian.
Andra ordet. U...
–...ni... –"University" en gång till.
Det är rätt!
Tredje ordet. Con...
...sta...
–Paul. –"Constabulary"?
Fel. Tutan på huvudet.
...ti...
–"Constantinople"? –Rätt. Tre poäng!
Bra gjort.
Ord fyra. Co...
...lon...
–"Colonoscopy"? –Rätt.
Fyra poäng.
Ord fem. A...bra...
–"Abracadabra". –Ja.
Ord sex. An...
"Anatopanona"?
Kanske en känd tennisspelare.
...ti...ci...
–"Anticipation"? –Rätt.
Tre poäng.
–Poäng till Joe. –Ord sju.
Ve...ge...
–"Vegetarian"? –Ja.
Rätt. Fyra poäng.
Poäng till Paul.
Ord åtta. Hu...
–"Humanitarian"? –Fel.
...mil...
–"Humiliation"? –Rätt.
Paul tar ifatt.
Ord nio. Pro...
"Prolapsed anus"?
Det är fyra stavelser, Lou.
–...nun... –Paul.
–"Pronunciation"? –Ni ligger lika!
Iain och Paul har båda 12 poäng.
Bara ett ord kvar och det är perfekt.
Kom ihåg att du leder avsnittet, och Paul är tvåa.
An...
...ti...
An...
–"Antipodean"? –Nej.
...cli...mac...
–"Anticlimactic"? –Rätt.
Han gjorde det!
Bra jobbat.
Nu till totalpoängen.
Kom ner hit allihop.
Få höra, Alex.
Iain på en fin andraplats.
Men bara en kunde vinna, och det var Paul Sinha.
Ja.
Det är ett historiskt ögonblick–
–för Paul får 21 och vinner avsnittet.
Paul vinner sakerna som är trevliga att hålla. Håll i dem, Paul!
Vad har vi lärt oss idag?
Att serien har gått så länge att vi glömt bort vissa deltagare.
Så en applåd för Predator, killen med stor tand, och den gamle kinesen.
Och vi lärde oss att Paul Sinha har vunnit ett avsnitt!
Vilken seger. Tack och god kväll.
Text: Per Otterstedt www.sdimedia.com