# TEMA INSTRUMENTAL INTENSO
WANDSON GEME
- Já está ? - Calma.
CÂNDIDO TOSSE
Não se vê disto todos os dias na televisão.
#
"Deves estar atrás da baía."
CÂNDIDO:O que é baia ?
WANDSON GRITA
- Não pensei que tivesses isso. - Está a perturbar-me.
#
APLAUSOS
(...)
Bem-vindos ao programa com o nome que nem toda a gente acerta.
O que vai ouvir agora são nomes que as pessoas
nas redes sociais já deram ao programa.
Já fomos "Taskforce".
"Masterplan".
"Taskmanager".
- "Masterchef". - O meu favorito, "Mastercard".
RISOS
VASCO:Que não haja confusão. Isto é o "Taskmaster" !
Mais uma viagem para cinco pessoas
que vão dar tudo por tudo, pondo em causa a integridade física
e também mental, tal é a sede e a fome,
a vontade de ganhar isto. O meu busto.
Jogam sempre para levar a minha cara para casa
e, como sempre para me auxiliar, o incrível Nuno Markl !
APLAUSOS
VASCO:Vamos ver as cinco pessoas que se acham concorrentes.
Verdade seja dita, gostamos mais de "vítimas".
Vítima número um, o vosso aplauso para Madalena Abecasis.
- Obrigada. - Linda.
VASCO:Madalena ! Ao lado dela, vítima número dois.
- Cândido Costa ! - Olá.
É um privilégio, obrigado.
Parem com isso. Que exagero. Não !
VASCO:Na cadeira do meio, vítima número três... Gabriela Barros !
APLAUSOS
(...)
VASCO:Vítima número quatro da noite, Wandson Lisboa.
CÂNDIDO:Wandson ! Wandson !
CÂNDIDO:- Wandson ! - Convidámos uma vítima.
Ela aceitou. Sou mais que fã, sou grande amigo.
Já trabalhámos juntos e cá está ela ! Incrível Aurea !
APLAUSOS
- Boa noite. Boa noite, Aurea. - Boa noite.
Falámos da possível participação quando foste à rádio.
VASCO:- Disseste que gostavas. - Que era fã. Vi tudo.
Quando o convite te bateu à porta, não podias dizer que não.
Claro. Tive um certo receio, já sabia o que me podia esperar.
- Mas decidi se valente. VASCO:- Ainda bem.
Tens consciência de quão bem ou mal correram as provas ?
- Queres ver ? Vais dispensar ? - Vou explicar.
Eu fiz as provas e estava muito confiante.
De repente, comecei a pensar.
VASCO:- É o problema. Pensam. - Começa a desmoronar.
Saem de minha casa a fazer uma festa. Quem manda ?
Não... Não sei.
Nunca se sabe. Ainda bem que aqui estás.
Obrigada.
APLAUSOS
VASCO:Está na altura de ver como se saíram na primeira tarefa.
A que os obriga a trazer coisas de casa
e submetem essas coisas à minha apreciação.
VASCO:- O que pedimos hoje ? - A estas queridas pessoas,
pedimos a melhor coisa com montes de buracos.
VASCO:Interessante. Madalena Abecasis.
Sabes que tenho no meu corpo a melhor coisa com buracos.
MADALENA:Não posso deixar cá, preciso dela.
Resolvi fazer uma escultura com as minhas mãos.
- O que ?... - Vamos ver o quê ?
VASCO:- Malandra ! CÂNDIDO:- Que alívio !
GABRIELA:- Fizeste ? - Fui eu.
VASCO:- Foste tu ? - Fiz com as minhas mãos.
- Obrigado, Madalena. - Eu trago...
É um objeto que me faz recordar a minha infância.
Quando me cruzo com isto, não resisto e vou furar.
É lindo.
MARKL:- É lindo. - A máquina de chocolates.
- Não faço ideia. CÂNDIDO:- Tenho memórias vivas.
O que eu tinha de fazer para o meu avô, já cá não está,
me dar a moedita para eu ir ao furo.
Procurava a dourada. Era a maior tablete.
MARKL:- Eu lembro-me. - Obrigado. Um aplauso.
VASCO:Gabriela, que trouxe você ?
Vá, eu quero pontos. Então, Vasco...
Trouxe algo com que o povo português vai identificar-se.
Vai gostar imenso.
Toda a casa precisa, é uma terra de bafo.
É uma terra de calor. Precisamos de um bom...
"Bota no telão !" Estore !
CÂNDIDO:- Espetacular. - Calma.
GABRIELA:Não acabei de vender este grande item.
- Continua. - Tem várias utilidades.
Não é só para o calor. Nos momentos de intimidade.
Baixamos o estore para correr aquela brisa.
Os buracos são úteis no momento de aflição e...
- Abre os estores... - Deixa a luz... Sou eu.
Deixa as luzes pelo quarto todo, para dar o ambiente.
Queremos um cineminha dentro de casa, baixamos o estore.
Deixamos entrar a brisa ao mesmo tempo, há várias utilidades.
Nunca ninguém vendeu um estore assim.
- Nunca trabalhei numa loja. - Obrigado.
VASCO:Um aplauso. Wandson, o que trouxeste ?
Depois disto, não sei bem o que vou vender aqui.
Uma coisa com buracos e confortável é uma meia-calça.
São muitos buracos. A pessoa veste e o vento passa.
Dá para arejar.
VASCO:- Certo. - São as tuas pernas ?
WANDSON:São muito confortáveis e gosto de usar no dia-a-dia.
MARKL:- Ele está... MADALENA:- Puseste !
É maravilhoso no dia-a-dia.
GABRIELA:- Adoro. MADALENA:- Lindo.
WANDSON:Tem muitos buracos.
- Wandson e a sua meia ! CÂNDIDO:- Gosto mais do estore.
CÂNDIDO:Foi uma boa ideia.
Eu trouxe um objeto de conforto.
AUREA:Quantos de nós já não nos levantámos a meio da noite
com o barulho daquela melga a azucrinar a cabeça ?
AUREA:Não para. É uma raquete elétrica para matar insetos.
VASCO:- Bem visto. GABRIELA:- Esteve bem.
VASCO:Rapidamente, dar aqui pontos.
Vou dar cinco pontos ao estore da Gabriela Barros,
vou dar, pela surpresa e por não estar a contar,
sim, senhor, quatro pontos para a Aurea.
VASCO:Vou dar...
Vou dar três pontos à máquina de chocolates.
Parece-me bem. Falei no meu avô.
Se me vais dar um ponto com a trabalheira...
- A orelha... CÂNDIDO:- Calma, Madalena.
VASCO:Dois pontos ao Wandson e um à Madalena.
APLAUSOS
- É maldade. CÂNDIDO:- Não faz mal. Calma.
Calma, somos uma equipa.
Proponho que enfiemos
estes destemidos homens e mulheres-bala num canhão
e que os disparemos em direção ao desconhecido.
Antes que fiquem demasiado empolgados com esta afirmação,
tanto o canhão como o disparo são metafóricos.
Ainda não chegámos a esse ponto.
VASCO:Já estivemos mais longe. Zé Fragoso, diz que sim.
Para começar, temos uma tarefa simples,
mas que junta materiais clássicos do universo "taskmasteriano".
É isso. Queríamos começar com algo
que permitisse aos concorrentes mostrar quem são.
Como vão lidar com isto nas próximas semanas.
Numa só prova, temos êxitos imortais do "Taskmaster"
tais como comer coisas, equilibrar coisas e atirar coisas.
VASCO:- Vamos a isso. - Numa prova só.
# TEMA INSTRUMENTAL INTENSO
#
- Está bom ? - Bem, obrigado.
Jogador. Perna arqueada.
- Como vai isso ? - Tudo bem ?
- Como está ? - Põe-te atrás da magnífica mesa.
- Não... - Gelatina ao sol.
- Estão aqui três envelopes. - É uma larva ?
- Não. Parece. - Posso ver se é um bicho ?
Não é um bicho. Tens três provas.
Tiras um envelope à tua escolha.
Não precisa de ser pela ordem. Fazes.
Tiras outro envelope.
- Fazes e tiras o outro e fazes. - Tenho de fazer os três.
- Tens de abrir os três. - Não interessa espreitar.
- Podes tirar qualquer um. - Quero o primeiro.
- Quero este. - Está colado.
VASCO:Três tarefas e eles sabiam que tinham de fazer as três.
A ordem era completamente à sorte.
Três coisas, umas melhores que as outras para comer,
umas melhores que as outras para atirar e para equilibrar.
Uma gelatina, um "cookie" grande e maçudo como o raio,
e um pedacinho de curcuma, parecia um fóssil de uma estranha lagarta.
VASCO:Quem são os primeiros a brilhar ?
- Ou não. - Vamos ver a Aurea, o Wandson
e o Cândido, um coletivo a que gosto de chamar...
Candaudson.
RISOS
CÂNDIDO:Candaudson.
"Atira um dos objetos para o balde.
"Deves estar atrás da baia."
Se calhar, isto é fixe.
- Meu Deus. - Fogo.
# TEMA INSTRUMENTAL CALMO
MARKL:Tão perto.
Isto já devia contar.
Consegui ! Consegui !
WANDSON:Boa.
"Come um dos objetos... Vence o mais rápido."
RISOS
(...)
CÂNDIDO SORVE
CÂNDIDO TOSSE
"Come um dos objetos que está na mesa. Vence o mais rápido."
# TEMA INSTRUMENTAL CALMO
WANDSON SORVE
RISOS
AUREA:"Come um dos objetos da mesa. Vence o mais rápido."
#
RISOS
CÂNDIDO:Que vontade.
#
Está bem.
- Há bocadinhos de gelatina... - A sério ?
RISOS
AUREA SORVE
"Equilibra um dos objetos no mastro." O que é o mastro ?
Por amor de Deus.
CÂNDIDO:É tão fácil.
Isto parece uma colónia de férias.
RISOS
#
CÂNDIDO:Coitadinha.
#
"Atira um dos objetos para o balde.
"Deves estar atrás da 'baía'."
- Baia. - O que é a baia ?
Na baía.
Estou a fazer tudo bem ?
É o mais rápido, pois é ! Estou a conversar...
É o mais rápido.
Estou a conversar...
Onde está ?
CÂNDIDO SUSPIRA
# TEMA INSTRUMENTAL GLORIOSO
Boa ! Grande Cândido.
APITO
MADALENA:O olhar... A vitória.
WANDSON GRITA APLAUSOS
Aquele momento de consagração. Um homem sente-se realizado.
Chego ao bar e as pessoas: "O gajo do 'Taskmaster'."
Um gajo sente-se... Estou orgulhoso.
Já me conheces um bocadinho.
A Madalena vai logo... Uma bolachinha.
O Wandson é: "Comer o quê ?" Vai demorar.
- Sentes que... - O meu medo é a Gabriela.
- Pois. - Ela é um bocado como eu.
É raçuda.
(HESITA)É isto.
Posto isto, se calhar, vou-me embora. Olha ali.
MARKL:Está espetacular.
Parece que estou a ver a minha mulher a ver o programa.
- Isto vai subir o teu... - E represento os jogadores.
- A malta da bola. - A tua conversa sempre...
Julgam os jogadores burros. Fui à gelatina como um lobo.
- Representas uma classe. - Sim. Vim solto.
Tem momentos de laivos de humildade.
MARKL:"Sim. Está bem gerido."
CÂNDIDO:(RI)A corrida...
Boa saída. E pomposa.
APLAUSOS
VASCO:Cândido, laivos de humildade.
Toda a gente viu quando ele acerta à primeira e faz um ar...
"Eu fazia amor agora comigo próprio."
Antes de mandar o objeto à primeira pesava 82 quilos.
Depois, tinha cem.
MADALENA:- Estás inchado. VASCO:- Já agora.
Podemos falar da forma como comeram a gelatina. Aurea.
- Fiquei surpreendido. VASCO:- Todos.
- Porquê ? - Pensámos: "Vai devagarinho."
O primeiro chupão, foi tudo.
VASCO:- Já comeste assim ? AUREA- Não.
Foi a primeira vez e... Foi fixe.
Em qualquer restaurante: "O que é o doce da casa ?"
Começámos da melhor maneira.
Tivemos boas provas. Markl, tens resultados ?
- Sim, os tempos. - Tempos.
MARKL:Vou começar por quem fez mais tempo até ao mais rápido.
A Aurea fez cinco minutos e 20 segundos.
- Está bem. MARKL:- Cândido, um e 53.
WANDSON:- O quê ? - O Wandson ficou à conversa
e conseguiu ser mais rápido.
O Cândido passou muito tempo a descrever estratégias.
MADALENA:- Ele tem de falar. MARKL:- Um minuto e 37.
APLAUSOS
Temos a mesma eficácia nas duas concorrentes que faltam ?
Vamos começar por ver a Madalena Abecasis.
A coisa foi mais acidentada. Vamos ver.
"Equilibra um dos objetos no mastro."
Um dos objetos ? Espera.
Certo. Tem de ser o mais fácil.
Não, não.
Eu já sei o que está aqui.
- Sabes ? - Sei. Diz...
"Equilibra outro objeto em cima do objeto no mastro."
E o outro diz: "Mete o mastro..."
MADALENA:"Vou arriscar."
Vou pensar que vocês não pensam como eu.
# TEMA INSTRUMENTAL CALMO
#
- Está. - Está no mastro.
É um mastro grande.
É um mastro forte.
"Come um dos objetos que está na mesa. Vence o mais rápido."
Como assim ? Isto é o quê ?
#
Sabes que sou boa a comer... M... !
TODOS EXPRESSAM SURPRESA
Não faz mal. Ainda dá.
MARKL:"- Passou quanto ?" - Com as unhas...
Ainda dá. Está cheio de terra. Não tens outra ?
#
- Aquele tem terra. MARKL:- Parecia viva.
Aquele tem terra. Não vou comer.
"Atira um dos objetos para o balde.
"Deves estar atrás da 'baía'."
MARKL:- "Baia." CÂNDIDO:- Gozaste e disseste.
Está bem. Vou atirar.
# TEMA INSTRUMENTAL CALMO
#
- Já fiz. - Não fizeste isto.
"Atira um dos objetos para o balde."
RISOS
- Está bem. - Vai pôr a mesa no balde ?
- Está ? - Obrigado, então.
Tive o problema... Só para deixar esclarecido.
Tive o problema da gelatina que caiu ao chão.
- Não comi porque caiu. - Estás a compensar...
MARKL:Atirando mais coisas.
MADALENA:Demorei o tempo que ela caiu. Vamos descontar.
Contar a partir do momento em que está na mesa, quando como.
- Devia ter tomado nota. - Eu mando-te mensagem.
- Está bem. - Eu mando mensagem.
Está bem.
CÂNDIDO:Espetáculo. Muito boa prova.
Apesar de colher A gelatina da terra
Com essa mulher Eu vou até para a guerra
VASCO:Ela olha para a curcuma e diz: "É um bicho ?"
Cheia de nojo. Mas com a gelatina na relva...
Não entendo também.
Não sei. O Nuno transmite uma certa coisa
que uma pessoa não sabe onde está e...
- És tu. MARKL:- Que emana ?
- Não sei. É uma energia. VASCO:- Tempo ?
MARKL:- Não comeu tudo. VASCO:- Mas...
MARKL:Demorou, tudo somado, dois minutos e 17.
VASCO:Dois e 17. Mas...
- Falta a Gabriela Barros. MARKL:- Certo.
MARKL:Vasco, a maneira como as tarefas vão evoluindo,
de concorrente para concorrente, lembra a lógica dos sonhos.
VASCO:- Como assim ? - Acabaste de adormecer.
Vês umas pessoas a comer a gelatina...
A tentar acertar com coisas em baldes. Mas são sonhos...
As coisas começam a não fazer sentido.
Senhoras e senhores, a tarefa de Gabriela Barros.
"Atira um objeto para o balde. Deves estar atrás da baia."
Posso ter várias tentativas ou é só uma ?
Escolheste esse, é esse, mas tens várias tentativas.
Estou grávida, Produção.
Tenho de ir lá eu. Sinto que vou andar muito.
Traz lá, Markl.
- Tão bom... - Tão bom, tão bom.
- Adoro esse "tão bom". - Obrigada.
MARKL EXPRESSA SURPRESA
Olha, olha.
Calma. Não, isto é bicho manso.
- Que giro. - Grande "sprint".
- Dá-me isto. Tem tempo ? MARKL:- Tem.
- Para. - Tem.
Bolas...
- Apareceram ovelhas. - Que bicho esperto.
- Não... Foram dar a volta. - Percebem que é um programa.
MARKL:- Muito bem. GABRIELA:- "Toma !"
"Come um..." Não !
"Come um..." Estou tão enjoada, Markl.
- Não queres dividir ? - Eu comer metade disto ?
Pois.
RISOS
Não comes mais que isso ?
- O que ?... (RI)- É bom.
GABRIELA:Era um nojo.
Bolas.
RISOS
MARKL:- Parece areia. - Pois é.
MARKL RI
- Bom... - Fizeste migalhas daquilo.
(FINGE RIR)Está comido.
RISOS
Tens de tirar... Esta.
Que nojo.
"Equilibra um dos objetos no mastro."
MARKL:Sobra a gelatina.
RISOS
- Não pode ser o prato. - Percebi, Markl.
- Ver a gelatina... - Tens várias tentativas.
Não. Só tenho esta gelatina.
# TEMA INSTRUMENTAL CALMO
RISOS
Vai ser um tanto ou quanto... Fálico.
MARKL:- Estou cheio de linhaça. - Não mexas. Não és tu.
Olha para ele.
RISOS
Pronto...
RISOS
- O Markl a apanhar bocados. - Coitadinho. É tão querido.
- Queres este bocadinho ? - Já é a ideia melhor ?
Era isto que devíamos ter comido.
RISOS
CÂNDIDO:Olha para a cara dela.
MARKL:Se ficar um bocadinho, pode ser que o Vasco...
- Considere. - Está a parecer tudo fálico.
- Bem... - Equilibrado está.
- Conseguiu. GABRIELA:- Apita, Markl.
APITO
CÂNDIDO:Coisa linda.
MARKL:Percebem porque é que parecia um sonho ?
Ovelhas a correr, gelatinas a deslizar pelos paus.
Só no momento da bolacha parecia um pesadelo. Que bolacha...
Eu não sei se se comercializa, se fizeram de propósito...
Será que era feito para ratos ?
- Ou comida para ovelhas. - Ou ovelhas.
- Elas passaram... - Sentiram o cheiro.
VASCO:- Tempo. - Quatro minutos e 51.
CÂNDIDO:Foi num instante.
GABRIELA:Não foi pior.
VASCO:Dá pontos tendo em conta a duração de cada prova.
Um ponto para a Aurea, dois pontos para a Gabriela,
três pontos para a Madalena,
quatro pontos para o Cândido e cinco para o Wandson.
VASCO:Muito bem. Vamos adicionar os pontos.
MARKL:Neste momento, Wandson à frente. Aliás, três.
A tua cabeça estava à frente, só via o Wandson.
RISOS
MARKL:Empatados com sete pontos, o Wandson, a Gabriela e o Cândido.
A Aurea tem cinco e a Madalena tem quatro.
VASCO:Aplauso !!
APLAUSOS
- O que temos a seguir ? - Já fazemos isto há uns tempos.
Já vimos muita coisa, mas creio que nunca nada como isto.
Ação, intriga, areia.
AUREA:Bolas...
# TEMA INSTRUMENTAL INTENSO
#
- Está bem. - Olá, viva.
- Olá. - Então ?
RISOS
MADALENA:- Ali. É equipa ? MARKL:- Sim.
"Coloquem metade das vossas mãos em metade das vossas ancas..."
"Até a segunda tarefa estar concluída."
Lê... É melhor... Vamos focar-nos nessa parte primeiro.
"No entanto, deves deixar um par de mãos livres..."
- A anca é o quê ? O rabo ? - Aqui.
RISOS
- Vamos ser uma pessoa. - Anca é anca.
- Nádega é nádega. - Quero a mão que mexo bem.
- Um par de mãos... Duas mãos. - Temos de ter uma mão livre.
O que nos estão a fazer é comer-nos a cabeça.
Quantas mãos tens ? Duas. Metade é quanto ? Uma.
- Quantas ancas tens ? - Uma.
- Duas. - Duas ancas.
Metade disso... É uma anca.
- É uma. - Dois menos um.
Uma mão, uma anca. É o que pedem.
"O tempo começa agora."
- Um par de mãos livre. - Somos três.
Era para pôr uma mão na anca, tu na minha e ela na dela.
- Ou ela na... - Posso meter na dela...
Posso...
Só temos duas. Metade é isto. Para mim, estão a pedir isto.
Está bem. Pronto.
GABRIELA:- Estás fixe ? - Quem lê a próxima ?
- Fazes com as duas ? - Não, faz tu.
- Livres. - Metes as duas tu.
- Dá cá o papelinho. - Meto as minhas ?
- Wandson, vai atrás dela. - "Metade das mãos na cintura..."
"Coloquem a maior quantidade de areia no carrinho de compras."
"Só podem mover o carrinho quando faltar um minuto
"para o final da prova."
"Têm dez minutos. O tempo começa agora."
- A areia ? - É para procurares.
- Tu só... - Não posso fazer nada.
Vais ser fundamental. Procura a areia.
CÂNDIDO:"Wadson" !
WANDSON:"Wadson" !
MARKL:"Wadson !"
- Parece tudo maravilhoso... MARKL:- Sim.
- Mas... - Tem potencial
para uma coisa que adoro aqui, desgraça. Recapitulando...
Tinham de meter a areia no carrinho de supermercado.
Areia essa que não estava assim tão perto do carrinho.
VASCO:Podiam levar o carrinho para ao pé da areia ?
MARKL:Certo, quando a prova estivesse a um minuto do fim.
VASCO:Há pouco definiste esta tarefa
como tendo ação, intriga e areia. Percebo a ação e a areia.
Tens de explicar aos queridos telespetadores a intriga.
- Bom... - Está tudo bem.
MARKL:Não é só aos caríssimos telespetadores
que tenho de explicar a intriga. Há pelo menos duas pessoas
que vão ficar em choque... - Pelo amor de Deus.
Com as imagens dramáticas que tenho para mostrar.
VASCO:- Vão ficar em choque ? - Vão.
MADALENA:- Ela está grávida. - Não somos nós.
MARKL:Imagens captadas antes das que vimos agora...
Vamos a isso. Nem digo mais nada.
Não somos nós. São eles.
Gosto deste caminhar assim. Marcante e pomposo.
Destemido, à procura de novas aventuras.
Sempre aberto a novas experiências.
"Desafios" é o meu nome do meio. O que é isto ?
SUSPENSE
MARKL:- Olá, Cândido. - Como estás ? É para entrar ?
MARKL:Sim, sim.
- Tens uns belos aposentos. - Força.
Dá-me só aqui um jeitinho.
- Eu chamei-te aqui... - Ando à rasca do joelho.
- Tenho uma missão ultrassecreta. - Uma missão ?
Daí os óculos escuros. Uma missão ultrassecreta.
Não são graduados e não vejo nada. Tenho miopia e astigmatismo.
- Mas acho que és tu. - Sou eu.
RISOS
- Gostava que lesses... - Deixa-me nivelar as coisas.
- Certo. - Também tenho astigmatismo.
Quando era pequenino, não sabia a esquerda da direita.
RISOS
- É ? - Astigmatismo.
Bom. Este é só para ti.
- Vai ser aqui dentro ? - É sobre a próxima prova.
Não recebemos nada disto.
SUSPENSE
Que sensação desagradável.
- Então ? - Sou homem de compromissos.
- Coletivos. - Não...
AUREA:(INCRÉDULA)Não...
- Dinâmicas coletivas. - Tens de largar. Lê alto.
"Tens de sabotar a tua equipa durante toda a prova."
- Não... - Eu sabia !!
- Meu ! - Porquê ?
Lâminas a cortarem-me nas costas é o que sinto.
- Pois. - "Se a tua equipa perder,
"ganhas cinco pontos." Já sou um arco-íris.
RISOS
SUSPENSE
"Se a tua equipa vencer, ficas com zero pontos."
- Vais ter de ser muito mau. - Sou um abutre.
(...)
- Coitadinhos... - Mas disfarçado.
Não podes dar a entender que...
- Uma espécie de Judas. - Sim.
MADALENA:- Que horror. - Fui obrigado !
- Cândido ! - Está aí ! Fui obrigado !
Tens de estar sempre...
Ao mesmo tempo que vou puxando pela minha equipa...
- Vais lixando tudo. - Vou estando nas masmorras.
Na parte mais sombria da traição.
- É isso. - Vão ver-me como traidor e Judas.
- Vão. - Pois conta comigo.
RISOS
# TEMA INSTRUMENTAL AÇÃO
"I want your boots, your motocycle."
APLAUSOS WANDSON GRITA
GABRIELA:Estou chocada !
- Estou chocado... - Eu nem sei, Cândido.
- Estou chocado... - Eu... Quero ir-me embora.
CÂNDIDO:Foi muito difícil para mim.
AUREA:Parecias... Estás a ver... Líder !
- Líder ! - Não. Isso foi o arco-íris.
Transformou-se dentro de mim.
Até lá, quando vi... Sabotar... Vi a Aurea e o Wandson...
- A chorar... AUREA:- Como aceitaste ?
- Fiquei mesmo triste. - Pelos cinco pontos...
- Sou capaz de fazer... MADALENA:- "Eu mato !"
Atenção, cinco pontos se a tua equipa perder.
Claro. Mas já é predisposição para.
- Se ganharem, levas zero. - Toma !
VASCO:Calma. Temos de ver como a coisa correu. Para já...
Meu Deus, o Cândido aceitou a missão de sabotar a equipa...
GABRIELA:A Madalena foi podre também...
- A Madalena o quê ? - Foste podre também ?
- Nada... - Espera.
Gabriela, achas que a Madalena também aceitou
um papel de traidora ? - Gabriela !
GRITOS
Fui traída ! Eu estou grávida.
- Estou sem discernimento... - Mal puseste areia nos baldes.
Eu fui atrás das decisões todas dela.
- É dos momentos mais incríveis. - Cândido, queres falar ?
Quero. Isto está a ficar muito sinistro. Eu...
Eu sabotador contratado oficialmente pelo Taskmaster,
achei, durante a sabotagem,
que eles os dois estavam a sabotar também.
- Não se faz. - De tão maus que foram.
- Foi ela que aceitou ? - Foste tu ?
- Não. - O Cândido caiu na esparrela.
MARKL:É para veres as pessoas. "O Cândido é tão querido."
- Eis que cai a máscara. - Adorei o Cândido.
- Adorava. - Havia um traidor entre vocês.
AUREA:Isto é muito triste. Muito.
VASCO:O melhor, eles também querem ver, é as partes da prova
em que houve uma espécie de sabotagem.
MARKL:Há acontecimentos na tarefa que passam a fazer sentido.
Vamos ver, malta ?
AUREA:Olha o sorriso maroto.
Onde está a areia ? Têm aí ?
Caraças. Espera. Aleijei-me.
RISOS
MARKL:- Foi castigo. - Forte, vamos.
- Segura aqui. - Vamos buscar algo.
Queres tentar ?
- Não dá. - Vamos buscar algo.
Está ali um saco.
# TEMA INSTRUMENTAL HUMOR
CÂNDIDO:- Está roto. - Está roto ?
CÂNDIDO:Filhos da mãe.
RISOS
AUREA:Filho da mãe !
Está roto. Isso, com raça, malta. Com paixão no jogo.
Há outro saco ? Eu vou lá. Não tires a mão da anca.
CÂNDIDO:Este, até ver, não tem nada.
AUREA:- Não tem ? CÂNDIDO:- Não.
- Caraças. - Vamos com ritmo.
Para fora, não. Espera.
RISOS
- Vai devagarinho. - C...
Jesus... Desculpa, Wandson. Magoei-te ?
CÂNDIDO:Reage a isso, Wandson. És forte.
- Deste-lhe com a pá ? - Até hoje.
MADALENA:- Coitado. AUREA:- Estás bem ?
- Estás bem. - Abre aqui. Isso.
Olha o meu pé, c...
CÂNDIDO:- "Perde-se alguma..." WANDSON:- "Devagar."
Fiquem aqui, eu levo isto.
Fiquem aqui. Tens uma mão, vai aproveitando.
CÂNDIDO:- Vai pondo. AUREA:- Tens balde...
AUREA:- Esta é maior. - Vai pondo aí.
# TEMA INSTRUMENTAL HUMOR
RISOS
- Eu fui obrigado. MADALENA:- Que horror.
CÂNDIDO:Vai pondo aí.
#
MARKL:A vossa estratégia, pelo que percebo, tu és o cérebro.
AUREA:Eu sou o cérebro.
MARKL:O Wandson faz meio trabalho braçal.
- A concretização é do Cândido. - Exato.
Está a dar-me vontade de chorar.
AUREA:- "Cândido !" CÂNDIDO:- "A prova é dinâmica !"
CÂNDIDO:"Esconderam o carro."
AUREA:- Esconderam ?! - Isto não é assim.
Queres que leve, Wandson ? Ficas a carregar mais.
- Esconderam o carro ! - Esconderam.
CÂNDIDO:Não é assim.
- O carro ? - Espera.
- Meteste o saco ? - Estava ali.
RISOS
É um bom sítio para procurar.
Vê à frente do carro, eles são malandros.
É capaz... Está ali, Aurea.
CÂNDIDO:Boa ideia.
AUREA:- Onde está ? - Boa ideia.
CÂNDIDO:Procura bem. São meninos para porem aí.
"É gente maquiavélica."
- Procura bem. Tempo ? MARKL:- Dois minutos.
- É uma catástrofe. AUREA:- "Dois minutos ?"
MARKL:Falta um minuto para moverem o carrinho.
- Têm de dar mais tempo. MARKL:- Não dá.
- Não vieram para aqui. CÂNDIDO:- "Wandson."
Eu fico a guardar o balde. Entreguem-se.
- O quê ? CÂNDIDO:- Basta verem o carro.
Eu depois corro como maluco. Esvaziem esse tanque
do compromisso, da paixão e do amor !
WANDSON:- Estou a fazer tudo ! - Isso ! Vamos, equipa !
Vou ganhar cinco pontinhos que até estala.
RISOS
CÂNDIDO:Não tirem a mão da anca.
- Nunca pensei que tivesses isso. - Está a perturbar-me.
- Pois está. - Estão a esvaziar o tanque.
CÂNDIDO:Eu aqui encostadinho.
Já acabou ? Vasquinho, manda os cinco.
- Vinte e cinco segundos. - Vasquinho, manda.
Ainda é possível !
#
- Está aqui ! - Quanto tempo temos ?
APITO
MARKL:- Acabou. - O quê ?
MARKL:- Passaram dez minutos. AUREA:- Não.
Até podemos perder, mas não quero deixar passar o momento sem dizer,
Wandson, que atitude e espírito.
HUMOR RISOS
- Todo o teu olhar... - Está com um ar destruído.
- Esvaziou o tanque. - Estou desmoralizado.
GABRIELA:Coitadinho.
- Abraço. Até já. - Adeus. Ainda tem um bocado.
AUREA:Onde é que vens ?
Não está furado, este.
CÂNDIDO:- Atuámos como equipa. AUREA:- Estivemos muito bem.
CÂNDIDO:- Ninguém descolou. - Magnífico.
GABRIELA:Que espada.
APLAUSOS
CÂNDIDO:Eu tinha de fazer...
GABRIELA:Não aceitem !
- Não tinhas de fazer. - Está a custar tanto.
Pois.
Estou de coração partido.
WANDSON:Estava a bater muito mal. Sabia que havia algo. Estou assim.
Só pensei: "Isto está errado."
CÂNDIDO:A parte da agressão não foi de propósito.
VASCO:Há um pormenor.
- O traidor... - É vilão, mesmo.
VASCO:É quem tem as mãos-soltas.
- Confiámos tanto. - Se soubesses o que custou.
Naquele planeamento com a Aurea e com o Wandson, chegar aí...
Cândido, voltei contigo para o Porto no carro.
A viagem toda. Não disseste nada.
Dei-lhe boleia e ele: "Tivemos azar, esconderam o carro."
"Aqueles gajos do 'Taskmaster' são maldosos."
GABRIELA:Posso trocar de cadeira ? Não acredito nisto.
Tu também achas que a Madalena...
GABRIELA:Depois de ter visto o quão vil...
- Qual é a parte que sabotei ? CÂNDIDO:- É mesmo ela.
- Tu desceste baixo. - Parecia sabotagem...
VASCO:Houve sabotagem na prova da Madalena e da Gabriela ?
Bolas...
GABRIELA:Não ! Tu tens filhos, Madalena !
Eu quero dinheiro !
Não houve.
Caos, gritos e um surpreendente momento de penteados
com o cabeleireiro Vidalsassnuno.
Já me estou a lembrar.
Está ali !
MARKL:A mão na anca dá-vos ar de quadro de revista.
Não sei quê Não sei quê, olha Lisboa
Põe tudo no balde.
É carregar baldes, basicamente, certo ?
MARKL:- Só podem mover... - Já ouvimos !
Eu posso levar os baldes.
MARKL:- Tem de ter mais areia... MADALENA:- Cala-te !
Estou só a relembrar.
Faz-me lá um totó, rápido !
- Como ? - Totó.
- Tens de prender bem. - Estou a dar o melhor.
MÚSICA DESVANECE
RISOS
- Já está ? - Calma.
RISOS
GABRIELA:- Não aguento. - Linda.
O que é que ela está a arrastar ?
MARKL:Cenas.
MARKL:- Não tira a mão da anca. - Ela grita muito.
Sai !
GABRIELA:(RI)Eu tenho medo...
HUMOR
Percebes porque estou a ganhar o programa ?
Já percebeste ?
Porque estou à frente ?
- Espera ! - Markl, ela só grita comigo !
MARKL:E comigo também.
- Toda a areia. - Isso.
Vai, Madalena. Quanto tempo falta ?
- Para o fim ? - Para o carrinho.
Para o carrinho, faltam...
MARKL RI
- Se perco a prova por tua causa. - Continua, Madalena.
- Para o fim, dois e meio. MADALENA:- Gabriela.
Ele está a enganar-nos. Vamos para ao pé do carrinho.
GABRIELA:Ela grita comigo.
- Quanto ? - Cinco, quatro...
Três, dois, um.
Zero. Falta um minuto.
GRITOS
GABRIELA:Puxa !
Trabalho de equipa. Estes primeiro.
Consegues ?
Se não conseguires, não faz mal.
MARKL:- Trinta segundos. - Espera.
MADALENA:Espera.
- Estava lá. - Ajudem-me.
- Vinte segundos. - Este é pesado.
- Quinze segundos. GABRIELA:- Conseguimos.
- De certeza ? - Conseguimos.
Se calhar, não conseguimos.
Cinco, quatro, três, dois, um...
APITO Não !
MARKL:Já não podemos aceitar o último.
- Nós ? És só um. - É uma instituição.
- Somos uma organização. - Tem calma.
Deixa-te levar. Estou grávida.
- Deixa-te levar ? - Sim.
APLAUSOS
Madalena.
(...)
VASCO:Não houve sabotagem, mas houve gritaria.
A Madalena grita muito nas provas.
É muito mandona, mas fez bem.
Estou sem discernimento. Coitadinha de mim.
Não é bom para tomar decisões, fui atrás dela, é ótimo.
VASCO:Ainda bem que tivemos duas concorrentes que na prova
respeitaram as regras de forma que considero exemplar.
As mãos que estavam nas ancas nunca saíram das mesmas.
- Que chato. MARKL:- A da Madalena,
que nunca saiu da anca, a não ser para segurar no balde,
para carregar o balde. CÂNDIDO:- Saiu muito.
MARKL:Para o pôr no carrinho. Vamos ver.
- Temos imagens ? - Temos.
- Odeio-vos... VASCO:- Será que...
GRITOS
Está assim !
MADALENA:Vasco !
CÂNDIDO:Está lá um bocado.
Está sempre uma. Pela minha saúde, dos meus filhos.
Está sempre lá. Nem que seja só o pulso.
A mão que está na anca não podia carregar o balde.
- Vasco... - Isto é mais errado do que ?...
- Podridão humana ? - Esteve sempre coladinha.
É mais errado do que podridão humana ?
CÂNDIDO:- Não me ataquem... - Se soubesses o esforço...
- Eu sei. - O caçador sai para a caça.
Não ataquem o caçador. Missão dada... O Taskmaster é soberano.
Era para corromper ? Entreguei-me de corpo e alma.
CÂNDIDO:Quer dizer...
APLAUSOS Isso !
(...)
VASCO:Dentro das vossas provas, colocaram mais areia.
Três pontos. Vocês, menos. No entanto...
Tenho de penalizar a mãozinha marota de Madalena Abecasis.
Vou dar-vos dois pontinhos.
E como o Cândido, goste-se ou não, de prova exemplar
fez aquilo que foi pedido,
Cândido Costa... CÂNDIDO:- Antes de dizeres.
Posso dar um ponto a cada um e ficamos com três ?
É isso que queres ? Não podes.
RISOS
Os remorsos dão cabo de mim, sentimento de culpa.
VASCO:- Cinco pontos. - Também pode ser !
Eu tentei, pronto.
- Eu tentei. GABRIELA:- Estou chocada.
MARKL:O Cândido passa para a frente com destaque.
CÂNDIDO:Eu sou Judas.
MARKL:- Empatados com nove... - Premeia-se a traição.
- Neste programa, é isso. MARKL:- A Aurea com sete.
MARKL:A Madalena Abecasis com seis pontos.
VASCO:Aplauso para os cinco.
VASCO:Já a seguir, a arte a tomar conta do "Taskmaster".
Muita gente não sabe, mas Leonardo Da Vinci fez Gioconda sem a ver.
- O quê ? MARKL:- Muita gente não sabe...
Ela estava fechada numa rulote fora da vista quando ele a pintou.
MARKL:Vamos ver estes Da Vincis a trabalhar.
# TEMA INSTRUMENTAL INTENSO
#
- Estás tão longe. MARKL:- Vais tu brilhar agora.
Anda para aqui pertinho.
- É para ler ? MARKL:- É.
WANDSON RI
Se for para desenhar... Não tenho muito jeito.
MARKL:- Bolas... - Ganhei ?
Sim. O objetivo era mandar as folhas ao chão.
Estou muito otimista em relação a esta prova.
"Cria a melhor caricatura de quem está atrás da cortina."
Qual ? Desta ?
- Sim. - Está lá uma pessoa ? Credo.
Sei lá.
"Não podes olhar para a pessoa."
"E a pessoa só pode dizer sim ou não."
"Recebes um ponto extra se conseguires saber o nome."
- "E a apelido desta pessoa." - E se eu não conhecer ?
- A ideia é essa. - Tens dez minutos.
"O tempo começa agora."
- Onde está o senhor ? - Atrás da cortina.
RISOS
APLAUSOS
Havia uma pessoa dentro da rulote.
A pessoa em questão só podia responder sim ou não
às perguntas que fizessem.
Com base nisto, tinham de desenhar a caricatura o mais fiel possível.
VASCO:- Começamos com quem ? - A fina arte da Aurea
e da Madalena Abecasis.
Tens a cara ?... Chamas-te João ?
HOMEM:- Sim. - F...
Espetacular. Ao primeiro nome, Nuno.
- Tens a cara oval ? HOMEM: - Sim.
- Tens as duas orelhas ? HOMEM:- Sim.
- Tem franja ? HOMEM:- Não.
- Não. Tem caracóis ? HOMEM:- Não.
- É liso. - Tens o cabelo assim ?
RISOS
Com a franja. Assim. Tipo surfista ?
HOMEM:- Não. - Tens o cabelo à homem ?
HOMEM:Sim.
- Tens risco ao lado ? HOMEM:- Não.
- Tens risco ao meio ?! HOMEM:- Não.
- Tens o cabelo rapado. HOMEM:- Não.
- Tem olhos grandes ? HOMEM:- Não.
Não. Tem olhos pequeninos.
- Castanhos ? HOMEM:- Sim.
Está bem.
- És um bocado careca ? HOMEM:- Não.
Como é que não tens franja ? Um homem tem franja.
O senhor não sabe o que é uma franja.
MARKL:- Eu não tenho. - Tens.
- E tens risco ao lado. - Tem boca grande ?
HOMEM:- Não. - Tem uma boca pequenina.
E o nome começa por ?...
- Por A ? HOMEM:- Não.
- Por J ? HOMEM:- Sim.
- João ? HOMEM:- Sim.
A Aurea passou do A para o J.
- És chinês ? HOMEM:- Não.
- Tens os olhos estrábicos ? HOMEM:- Não.
O seu apelido pode começar por um S ?
HOMEM:- Não. - Por C ?
HOMEM:Sim.
- Costa ? HOMEM:- Não.
- Castro ? HOMEM:- Não.
- Carvalho ? HOMEM:- Sim.
WANDSON:Que boa !
- Gosta de cores ? De sol ? HOMEM:- Sim.
Tens algum boneco na tua "t-shirt" ?
HOMEM:- Não. - É lisa ?
HOMEM:- Sim. - É azul ?
HOMEM:- Não. - É verde ?
- Amarela, cinzenta, preta ? HOMEM:- Não, não, não.
Não interessa a cor.
RISOS
- Nem me lembro disto. - És o João Martins.
HOMEM:- Não. - Começa com A ?
- B, C ? HOMEM:- Não, sim.
- Começa com Ca ? HOMEM:- Sim.
- A seguir é um R ? HOMEM:- Sim.
- Car... A seguir é um T ? HOMEM:- Não.
É uma pessoa sensível ?
HOMEM:- Não. - Não ?
- G, H, I, J ? HOMEM:- Não.
- K, L, M, N ? HOMEM:- Não.
- O, P, Q ? HOMEM:- Não.
MADALENA:- "R, S, T, U ?" HOMEM:- Não.
- V ? HOMEM:- Sim.
Carvalho, f...
RISOS
Acho que está ótimo. Fogo.
Melhor obra de arte de sempre.
- Podes dar-me os parabéns ? - Parabéns.
- Foi incrível. João à primeira. - Magnífico.
Estou a contemplar. Tem de ser a uma distância.
CÂNDIDO:Também consegui João à primeira.
MADALENA:Conseguiste ? João é o mais comum.
- João à primeira. - Espetacular.
- Carvalho à última. VASCO:- Foi complicado.
Vamos ver os desenhos de Madalena Abecasis e Aurea.
- Que lindo. CÂNDIDO:- Isto é arte.
VASCO:Para Aurea, João Carvalho é o Bon Jovi em 95.
- Quanto a Madalena ? - Está tão básico.
Vamos ver.
RISOS
APLAUSOS
MARKL:Um matraquilho e Chuckie, o boneco assassino.
- Era uma caricatura. CÂNDIDO:- Os pés.
- Um quarto para as três. - Uma criança com batom.
- Aplauso para Madalena e Aurea. - A irritação no Carvalho.
Nuno, mais obras para colocar nas paredes do museu.
- Quem vem aí ? - O coletivo de artistas
conhecido como Gabriandson, Gabriela Barros e Wandson.
És homem ou mulher ?
MARKL:- Não dá para sim ou não. - Mulher ?
HOMEM:- Não. - És alto ?
HOMEM:- Não. - Tens borbulhas ?
HOMEM:- Não. - És da televisão ?
HOMEM:- Não. - Tens um nariz grande ?
HOMEM:Não.
- Tens cabelo grande ? HOMEM:- Não.
- Tens o cabelo curto ? HOMEM:- Não.
- Tens cabelo ? HOMEM:- Sim.
- Cabelo castanho ? HOMEM:- Sim.
- É reto ? HOMEM:- Não.
- É encaracolado ? HOMEM:- Não.
Não é nada ?
- É ondas ? HOMEM:- Não.
Então, c... ? Tens poupa ?
HOMEM:- Sim. - São bochechas bochechudas ?
HOMEM:- Não. - Tu és magrinho ?
HOMEM:- Sim. - Tens barba ?
HOMEM:- Sim. - Usas óculos ?
HOMEM:- Não. - Tens uma boca bojuda ?
HOMEM:- Não. - Tens o lábio fino ?
HOMEM:- Sim. - És sorridente ?
HOMEM:(DESMOTIVADO)Sim.
A voz dele diz tudo... "Sim..."
- O teu nome é João ? HOMEM:- Sim.
Boa. Os dentinhos são separadinhos à frente ?
HOMEM:- Não. - São todos juntinhos ?
HOMEM:- Não. - Tu tens dentes ?
RISOS
- Usas "t-shirts" ? HOMEM:- Sim.
- Tens os dedos todos ? HOMEM:- Sim.
- São bojudos ? HOMEM:- Não.
- Tens muitos pelos ? HOMEM:- Não.
- Tens brincos ? HOMEM:- Não.
Não tens nada. És muito básico.
- Tens um sorriso bonito ? HOMEM:- Não.
- João ? HOMEM:- Sim.
- Santos ? Ferreira ? HOMEM:- Não.
- Costa ? Carvalho ? HOMEM:- Não. Sim.
O teu boneco está parecido contigo.
- Refleti-me nele. - Acho que sim.
O olhar meio perturbado...
Acho que está meio perturbado. Não... Adeus, João.
- Adeus, João. HOMEM:- Sim.
RISOS
VASCO:Vamos ver o desenho de Gabriela.
RISOS
MARKL:É inquietante.
CÂNDIDO:Aquela perna esquerda para bater livres...
Eu ia fazer os ombros e perguntei: "Tens ombros largos ?"
Ele disse: "Não." Por isso, tem um ombro maior.
GABRIELA:Depois, retifiquei.
O Wandson que desenhou o Wandson...
MADALENA:Tão giro.
APLAUSOS
MARKL:- É ele mesmo. GABRIELA:- Tem os dentes de fora.
VASCO:Temos algo no desenho que não vimos antes.
- A pilosidade facial. - E o laço na sapatilha.
- É impressionante. - Quem falta ? Cândido.
Vamos ver. O Cândido fez uma confusão na prova dele.
Pode não ter sido boa para ele,
mas será francamente gira para os espetadores. Vamos ver.
- É um homem forte ? HOMEM:- Não.
O seu rosto é mais ovulado ou é... É queixudo ?
HOMEM:- Não. - Tem um rosto normal.
HOMEM:Sim.
- Não se chama João ? HOMEM:- Sim.
- Muito bem. João ? HOMEM:- Sim.
- É orelhudo ? HOMEM:- Não.
É uma orelha, digamos, normal.
HOMEM:- Sim. - Muito bem.
- Tem cabelo ? HOMEM:- Sim.
- Bastante ? HOMEM:- Não.
É seu ou transplante ?
HOMEM:- Não. - Castanho ?
HOMEM:- Sim. - Alourado ?
HOMEM:- Sim. - Estamos a falar de madeixas.
- Muito bem. Tem apelido ? HOMEM:- Sim.
O cabelo é para o lado ? Em pé ?
- Espetado ? HOMEM:- Sim.
Muito bem. Gosta de andar de skate ?
HOMEM:- Não - Bicicleta.
HOMEM:- Sim. - Muito bem.
O apelido tem a ver com João ? É um acontecimento ?
Ele pensava que era alcunha.
- Fale. HOMEM:- Não.
- É um apelido engraçado ? HOMEM:- Não.
- É básico ? Jó ? HOMEM:- Não.
- Jó ? - Pensava que era alcunha.
- Jojó ? HOMEM:- Não.
- Rodilhas ? HOMEM:(RI)- Não.
- O Encavacado ? HOMEM:- Não.
RISOS
- Zé do Berlinde ? HOMEM:- Não.
- Achavas que era alcunha ? - Achava.
Acabei por fazer um skate, mas enganei-me.
Tinhas dito bicicleta, mas fiz um skate.
Estava focado no apelido. Não leves a mal.
Vou fazer uma bicicleta deste skate.
HOMEM:- Não. - Não o quê ?
RISOS
CÂNDIDO:- Queres skate ? HOMEM:- Não.
- Queres a bicicleta ? HOMEM:- Sim.
Está bem. É um bocado tarde, mas pode ser que...
CÂNDIDO:- "Joãozão ?" HOMEM:- Não.
- És boa pessoa ? HOMEM:- Sim.
- Muito boa pessoa ? MARKL:- Faltam 30 segundos.
HOMEM:- Não. - Meio-meio ?
HOMEM:- Sim. - O Avarento ?
HOMEM:Não.
HUMOR
- Mãos de ferro ? HOMEM:- Não.
- Corpinhos ? Bicicletas ? HOMEM: - Não, não.
APITO CÂNDIDO:F...
MARKL:Acabou. Está uma obra...
- Tem... - Abstrato. Devia ser leiloado ?
Não me importava de ter isto na minha sala.
Fiz a pensar nisso. Tenho cortinas amarelas.
- Está bem. Certo. - Posso ver quem é ?
Não. Só lá.
O apelido é vulgar ? É só o que quero saber.
- É muito difícil ? Diz lá. - Eu...
Usei tudo. Johnny, Jojó.
- Claro... - Com João, é assim.
- Apelidos são muitas coisas. - Não me digas que é João Paulo.
Não me faças isso. Não me faças isso...
WANDSON:- Está cá ? GABRIELA:- Será que está cá ?
Apelido, alcunha, alcunha, apelido.
Não encontrei pelos Costa, Carvalho..
Levei para o Mãozinhas, o Skates, o Mãos-Leves, o Esticadinho,
eu sei que é a alcunha, obrigado. Estudasses...
VASCO:- Vamos ao desenho. CÂNDIDO:- Está lindo.
Vamos ver.
RISOS
CÂNDIDO:Cabeça tem ele ! De cabeça, ninguém me ganha !
- Parecem maminhas. VASCO:- O quê ?
VASCO:- O quê, Madalena ? GABRIELA:- É a bicicleta.
MADALENA:- A cabeça e maminhas. CÂNDIDO:- É o skate.
GABRIELA:- Um skate-bicicleta. MADALENA:- Com mamas.
Temos cinco interpretações. Desenhos vistos. A questão é...
VASCO:Quem é ? Quais as características de João Carvalho ?
MARKL:- Vamos ver. - Gosta de surfe ou não ?
Lembrem-se dos desenhos incríveis que fizeram de João Carvalho.
Vamos ver João Carvalho.
# TEMA INSTRUMENTAL SUSPENSE
#
Que caraças.
RISOS
CÂNDIDO:Ainda vou ganhar isto.
Ainda vou ganhar. Olha o cabelo dele.
- Vamos olhar para os desenhos... - Não é betinho...
Vamos ver os desenhos com características marcantes.
CÂNDIDO:Chamo a atenção para a orelha.
GABRIELA:- Ganhei. MADALENA:- Do Cândido está igual.
WANDSON:O meu tem barba, bigode e cabelo para cima. Ganhei.
Acho que quem está mais perto é o Wandson.
WANDSON PIGARREIA GABRIELA:O quê ?
- Está com ar... - Tem imensos dentes.
GABRIELA:O rapaz desistiu da vida.
CÂNDIDO:A cabeça parece uma empada.
VASCO:O Wandson consegue o cabelo espetado, a barba.
Tem dois pormenores.
- A barba e o bigode. - O cabelo para cima.
VASCO:O Cândido também fez o cabelo para cima.
CÂNDIDO:O João não leva a mal, tem uma orelha maior. É da foto.
Olha para as minhas orelhas. Não quero arranjar problemas.
Em termos de arte... Pelas parecenças e características.
O Wandson, quatro pontos. Ao Cândido, pelo cabelo
e pela orelha, que não sei como, conseguiu uma maior,
vou dar três.
No entanto, a Aurea, a Gabriela e a Madalena conseguem as três
chegar ao nome João Carvalho.
Vou dar um ponto extra à Aurea, à Gabriela e à Madalena,
por isso, fica Cândido, Aurea, Gabriela e Madalena com três,
e o Wandson leva quatro pontos.
É a primeira vez que te vejo a fazer algo como deve ser.
CÂNDIDO:Acaba por ser justo.
MARKL:Quinze para o Cândido, treze para o Wandson,
doze para a Gabriela, dez para a Aurea
e nove para a Madalena.
Tudo em aberto.
VASCO:És a pessoa certa para falar da próxima prova.
Posso dizer que a maneira como a próxima tarefa começa
faz lembrar o clássico jogo de crime e investigação "Cluedo".
# TEMA INSTRUMENTAL INTENSO
#
CÂNDIDO GEME
Está tudo solto, malta ?
Abrir o envelopezinho ?
HUMOR
- Fazer uma averiguação, sempre. - Até tenho medo.
"Escolhe uma divisão e um objeto."
"Quando terminares, vai para a divisão que escolheste."
Só isto ? É isto ?
- Divisão de quê ? - É para abrir ?
Isto é a divisão ? Aqui ou aqui ?
RISOS
É o menu ? É para eu levar e abrir ?
- Não me está a cheirar nada bem. - É para fazer aqui !
Está bem. O "Taskmaster" exige pensar. Ora bem...
Está bem. Frigideira, cinto, agrafador, cato.
Sapato de salto.
Se eu escolher isto, pedem-me para me sentar em cima dele.
- Não ? - Está frio...
- Vou escolher o laboratório. - Posso ir de saltos para onde ?
- Vou realizar o meu sonho. - Tenham paciência.
Isto determina muita coisa. Parece que vejo o "Wadson".
"Vou escolher o agrafadorzinho. É 'legal'."
Tenho de ter cuidado.
Vou de saltos-altos para a sala. Há mais espaço.
Vou escolher o agrafador, por causa do Wandson.
Vou com o agrafador para o laboratório.
- Adoro o laboratório. - Vou escolher um cato.
E vou escolher o "saloon".
Eu quero ir...
Para a rulote com...
Vão lixar-me.
Com um...
Cato.
APLAUSOS
VASCO:Efetivamente, é muito "Cluedo".
Quem matou o Coronel na sala com o agrafador ?"
MARKL:Mas nada preparou para Aurea,
a assassina em série do cato mortífero.
RISOS
- Bem-vinda. - Estava à tua procura.
MARKL:Estava à tua espera.
- Está ali. - Posso ir ali ?
Olha que lindo.
Lindeza. Vais ajudar-me, Markl ?
Não.
- Consegues sozinha. - "Rebenta os 99 balões.
"Deves usar o objeto que escolheste
"para rebentar os 99 balões. O tempo para quando os rebentares.
"Vence o mais rápido."
AUREA GRITA
Fogo ! Caraças !
CÂNDIDO:Olha ela a mandar vir !
- Tão esperta ! - A Aurea está possuída.
Queres rebentar um, Markl ?
Queres vir ?
# TEMA INSTRUMENTAL ANIMADO
- Fogo, foste muito rápida. - O cato é que era.
AUREA RI
#
CÂNDIDO:Quem me dera ter escolhido o cato.
#
Para !
APLAUSOS
VASCO:Não sei se repararam, houve um pormenor que adorei.
Enquanto ela está a rebentar os balões,
o que ela grita é: "Sou tão esperta !"
MARKL:Ela estava muito feliz com ela própria.
Tens ideia do tempo que demoraste ?
Não tenho, mas foi das provas em que pensei:
"Será que rebentei os balões todos ?
"Se calhar, havia outro e não vi."
Agora que sabemos que a malta vai provocar genocídios de balões,
torna-se interessante saber que objetos escolheram sem saber.
Cândido e Madalena, o objeto era o mesmo para os dois.
A eficácia não foi a mesma.
- É para matá-los ? - É para leres.
- É melhor ler antes. - Não vá falhar alguma coisa.
Nada no "Taskmaster" é aleatório.
Estás com uma delicadeza quase de bailarino.
Gosto de fazer as coisas com calma até ao momento...
"Rebenta os 99 balões. Deves usar o objeto que escolheste..."
"Para rebentares os 99 balões.
"O tempo para quando rebentares os 99 balões."
Ao mesmo tempo, faz-me impressão os balões a rebentar. Espera.
Pronto.
C...
- Boa... Que fixe. - Foi pistola.
Vamos embora. Um pequeno teste. É pistolada.
- Porque estás a segurar ? - Pensava que não se atirava.
Se acabar os agrafos... Aleijei-me.
Já foste...
De calcanhar, toma lá.
DISPARA AGRAFADOR VAZIO
MARKL:- E agora ? - Coitadinha.
Não faz mal. Caraças.
CÂNDIDO:Bolas.
Caraças...
# TEMA INSTRUMENTAL ANIMADO
Estavas cheia de emoções...
- Estava a matar pessoas. - É a mesma que chegou e...
AGRAFADOR ENCRAVA
Já não tenho força nas mãos.
MADALENA GRITA
APITO Calma.
MARKL:Foi uma boa prova. Libertador...
Foi espetacular.
Podia ter escolhido o cato. Podia dar mais jeito.
Isto foi mais espetacular talvez.
Não se vê disto todos os dias na televisão.
VASCO:É verdade.
VASCO:A Madalena nem tinha começado: "Posso começar ?"
VASCO:- "Posso matá-los ?" - Foi terapêutico.
MADALENA:Não percebo como o Cândido vai com a mãozinha.
- Sempre que usei agrafador... - Não atiravas agrafos a amigos ?
- Em que escola andaste ?! CÂNDIDO:- Por acaso, não.
- Ninguém aqui ? - Nem com os meus irmãos.
- Sim... - Sempre que agrafo, seguro.
Nunca pensei que desse para agrafar...
- A tiro. - Não enrolavas amigos em arame ?
VASCO:Nem os atiravas de uma colina ?
Se me lembro, temos mais um cato e a estreia do salto-alto.
O sapato.
VASCO:Enquanto arma de rebentamento de balões.
Um temos num sítio muito pequeno e cheio de fugas
e o outro num sítio espaçoso.
Senhoras e senhores, Gabriela Barros e Wandson Lisboa.
MARKL:Ora viva.
- Boa tarde, bom dia, boa noite. MARKL:- Como vai isso ?
Coitado, podiam ter-lhe dado um sapato melhor.
- Escolhi este. - E bem. É um bonito modelo.
- Coitado. - Aquilo é gigante.
"Rebenta os 99 balões.
"Deves usar o objeto que escolheste para os rebentar."
"O tempo para quando rebentares os 99 balões."
Vou ganhar isto.
MADALENA:Ela é tão doida.
"Vence o mais rápido."
CÂNDIDO:Coitadinho.
Já rebentou um. Dois.
Porque não escolhi o cato ?
GABRIELA GRITA
CÂNDIDO:Afinal, não.
# TEMA INSTRUMENTAL ANIMADO
#
- Vais gritar por cada balão ? - Sim.
MARKL:São 99 gritos.
#
Estou surda, Markl.
WANDSON GRITA
MADALENA:Nossa !
GABRIELA GRITA BALÕES REBENTAM
- Os meus ouvidos. - E os meus.
Adeus, "motherfuckers".
Ganhei...
#
Tão bom... Ganhei.
# RISOS
#
- Feito ? - Apita.
APITO Não falta nenhum ?
- Está acabado. - Tens balões ?
MARKL:Não.
Anda cá.
- Já está. - Bolas.
#
MARKL:Vai, força.
#
WANDSON GRITA
#
- Todo contente. - Todo feliz.
- É sádico. - Posso ?
- Podes, por uma questão de... - Mas não está a contar ?
- Não, a prova acabou. - O apito é se rebentares todos.
Eu não rebentei todos, o tempo ainda está a contar.
Pronto.
Eu juro que... Comecei a ver balões a sair,
mas juro que... - Correu-me tão bem.
- Tão rápido. - Foi fluido.
APLAUSOS
Em minha defesa, apitei porque o Wandson disse.
Há que dizer que no início parecias a Sharon Stone.
Pensa-se: "O rapaz não chega lá. Apanhaste uma técnica...
- Atiraste ao ar e... - Não têm noção...
Fui à Produção pedir os dois sapatos e ensaiei danças.
Pensei que ia dançar.
Ensaiei muito, fiquei lá: "All the single ladies..."
Cheguei lá e vi os balões...
VASCO:Dou-te dez segundos para dançares como ensaiaste.
Senhoras e senhores, Wandson Lisboa.
RISOS
CÂNDIDO:Tem ritmo.
APLAUSOS
- Vamos a tempos. - Quem fez mais para menos.
Quem demorou mais foi o Wandson.
Fez quatro e 24. Depois, com dois minutos e 31 a Madalena.
Com dois minutos e 25, o Cândido.
Com dois minutos e dois segundos a Gabriela.
VASCO:- E a Aurea ? - Demorou 35 segundos.
APLAUSOS
- Significa que a Aurea... - Eram 99 balões.
A Aurea rebentou uma média de três balões por segundo.
CÂNDIDO:Ao primeiro, já dizia que ia ganhar.
MARKL:Parecia uma metralhadora. Incrível.
- Vamos a pontos. - Vamos a isso.
MARKL:Wandson um ponto, a Madalena dois pontos,
o Cândido três pontos, a Gabriela quatro,
e a Aurea cinco. VASCO:- Um aplauso.
MARKL:Cândido à frente com 18 pontos.
A Gabriela com 16, a Aurea com 15,
o Wandson com 14 e a Madalena com 11.
VASCO:Um aplauso para os concorrentes.
Nuno, vamos à próxima prova. Gosto da prova que aí vem.
MARKL:É uma das pessoas favoritas do universo do "Taskmaster".
Os fãs mais dedicados do programa lembram-se da Helena,
a jovem de origem chinesa com quem os das primeiras duas temporadas
tiveram de tentar comunicar para extrair-lhe informação.
- Ora, ela está de volta, mas... - E ainda bem que está.
Mas decidimos subir a parada.
# TEMA INSTRUMENTAL INTENSO
#
Mostrar juventude, irreverência, solto e pomposo, olha para isto.
Só dar aquele soltada, à jogador. Tudo bem ?
# TEMA INSTRUMENTAL HUMOR
Já estou a sentir aqui coisas, vibrações.
Devia ter trazido os óculos, não vou ler nada.
Desculpa ?! Chinês-português ?
Duas canetas, é pormenor, e uma missão...
Que eu abraçarei, naturalmente. Com o entusiasmo de sempre.
"Aprende chinês."
Olha que eu sou boa em línguas.
"Tens de manter uma conversa de cinco minutos com uma chinesa.
"Tens 15 minutos para te preparares."
"O dicionário e o 'tablet' devem permanecer no coreto."
"Vence a melhor demonstração de chinês."
"O tempo começou na primeira vez que disseste 'chinês'."
Ainda não disse nada.
Como assim, prepara-te ?
Então, mas... Como vou falar com a pessoa ?
Quinze minutos a aprender, cinco minutos de conversa fluida,
orgânica, a percorrer vários temas.
Acredito que não seja só: "Como está o tempo ?"
Um pouco de futebol, política, saúde, deambular por aí.
Como se fosse uma coisa corriqueira.
RISOS
WANDSON:"Ni hao."
"Ni hao"... Posso ligar para um amigo ?
APLAUSOS
VASCO:Gosto muito de provas de armadilhas de linguagem.
Como a outra: "Mete tudo a passar pelo tudo e o cesto e coiso".
- Sim, sim. - No entanto, "aprende chinês."
Prova simples, direta ao assunto. "Aprende chinês."
Era o que pedíamos. Em condições normais,
quanto tempo é preciso para aprender chinês e falar ?
Fiz o trabalho de casa e pesquisei sobre cursos de chinês.
Aparentemente, uma pessoa precisa de três meses
para ser iniciante, um ano para ser intermédio.
Dois anos, para um nível avançado que permita falar chinês.
- Que desperdício de tempo. VASCO:- Quanto tempo tinham
os alunos para aprender o idioma chinês ?
Um quarto de hora.
VASCO:E ainda se queixam. Estou ansioso por esta "telescola".
Vamos ver as aventuras deles nas garras do mandarim ?
- Vamos ! CÂNDIDO:- Até tenho medo.
- Atende, pelo amor de Deus. - Não há uma lógica de busca.
Isto está por chinês. Está bem.
Vou direcionar-me para o desporto, naturalmente.
Eu estou a tremer.
Olá parece-me bem logo no início.
Como é que decifro os símbolos ? A sonoridade dos símbolos ?
"Como te chamas ?" Como se faz para ouvir ?!
Boa, boa.
Não sei mexer nisto. Não sei fazer.
"Olá. Chamo-me Wandson."
"Olá." "Ni hao."
"Jogas futebol ?"
FALA MANDARIM
Isto é impossível.
O que posso perguntar à pessoa ?
- "Pútáoyá". - "Pútáoyá".
"Podes cantar o hino chinês ?"
"Lentamente ?"
RISOS
"Tens filhos ?"
Parece um defesa esquerdo.
Não vou conseguir.
Não posso ligar a quem fale chinês por mim ? Mandarim.
O "Taskmaster" é incrível. É para pensar.
Posso usar o telemóvel. Não diz que não posso.
Não vou contra as regras.
Estou pronto.
Sinto-me confortável para ter uma conversa com qualquer chinês.
RISOS
Não consigo falar português bem, vou falar chinês ?
RISOS
APLAUSOS
Parece claro que após 15 minutos falam chinês como quem bebe água.
MARKL:Como quem bebe água, no sentido de que quem bebe
porque caiu em mar-alto numa tempestade, não sabe nadar
e dessa forma bebe litros de água até se afogar e falecer.
Nesse sentido, falam chinês como quem bebe água.
VASCO:Parece-me bastante bem. Começamos por quem ?
- É a pergunta que faço. - Madalena Abecasis.
- Arrancou fluente e fluida. VASCO:- Soltinha ?
MADALENA:Credo, que cena assustadora.
RISOS
"Oui".
Sim.
HELENA CONFUSA
RISOS
É para cantar o hino da China. Canta.
Que chata. Ela está a dificultar.
Sim.
TODOS:"Sim."
FALA EM MANDARIM
Calma. "Doucement".
TODOS:"Doucement".
"Slow down." Mais lento.
RISOS
Não está até cem.
Não contaste até cem.
Aldrabona. Não contaste até cem.
Foi muito rápido. Canta os parabéns em chinês.
HELENA CANTA EM MANDARIM
Eu sei esta, eu sabia.
Estava a tentar... Obrigada, Helena, beijinhos.
MADALENA:Foram cinco minutos.
Ela contou até cem muito rápido, Helena !
MADALENA:Foste má.
APLAUSOS
- Pedias até mil. - Vou dizer algo que não sabem.
Portugal não sabe que eles não podem cantar o hino chinês.
Por isso é que ela não cantou.
GABRIELA:- Foste prejudicada. - Em ocasiões específicas.
- Em que não é para brincar. - Houve conversa em português.
GABRIELA:- Não é para prejudicar. CÂNDIDO:- Um bocado.
- Em português. - "Un poquito".
- Também... - Nunito, em bom chinês, pergunto,
que aluno se segue neste exame oral de mandarim ?
A Gabriela Barros, cujo riso nervoso temi
que conduzisse não apenas a chichi,
mas ao próprio parto. Há que dizer o seguinte.
O programa preparou-me para muito que eu não sabia que sabia fazer.
MARKL:- Partos ainda não faço. VASCO:- Ainda não ?
HELENA CONFUSA Pois.
Olha...
HELENA CONFUSA
GABRIELA RI
(...)
FALA EM MANDARIM
(...)
FALA EM MANDARIM
RISOS
(...)
MADALENA:- A cara dela. - Está a chorar.
Que bem. Que bom.
CÂNDIDO:Olha...
Pois.
Não muito.
Olha.
FALA EM MANDARIM
HELENA CONFUSA
CÂNDIDO IMITA
CÂNDIDO:Parecia que tinha efeito.
FALA EM MANDARIM
Ela disse "chichi" ?
CÂNDIDO:Estavas a chorar.
MARKL:Gostava de saber o que querias dizer à Helena.
Não sei. Já não me lembro.
Por motivos de tempo, tivemos de cortar um bocadinho.
- Tiveste um ataque de riso. - Era o que estava a pensar.
Eu tive um ataque de riso de minuto e tal.
- Não somos nós a pontuar. MARKL:- É a Helena.
A Helena, se for justa... Eu abordei imensos temas.
Sou muito amiga da Helena, não sei se sabem.
- Markl, vamos ao próximo. - Cândido Costa.
O Cândido entrou com a confiança e a pomposidade
que o caracterizam.
Eu não falo chinês e achei que ele sabia falar fluentemente.
Depois, vi a expressão no rosto da Helena.
RISOS
HELENA CONFUSA Calma.
CÂNDIDO FALA EM MANDARIM
VOZ IMPERCETÍVEL
RISOS
APITO MARKL:Já acabou.
MARKL:- Fiquei impressionado. - Beijinho grande.
Obrigada.
FALA EM MANDARIM
"Bem-vinda ao 'Taskmaster'."
Pensava que era a Portugal.
O teu chinês é tradicional.
RISOS
- O meu é o outro. MARKL:- Mais avançado.
É o 2.0.
APLAUSOS
O tradicional era o da Helena. O teu é outro nível.
Pelas pesquisas que fiz... De tradução e tudo...
MADALENA:É o chinês mais do bairro.
CÂNDIDO FALA EM MANDARIM
- É a mesma coisa. - Certo.
Está credível.
CÂNDIDO FALA EM MANDARIM
APLAUSOS
A fonética é f...
VASCO:Markl, quem é o próximo concorrente a mostrar o domínio
da língua do mandarim ? - O Wandson.
Começou com fluidez, mas parou de falar chinês e falou mocho.
MARKL IMITA MOCHO
RISOS
(...)
WANDSON PIGARREIA
WANDSON:Eu estou pronto.
WANDSON RI
WANDSON IMITA MOCHO
RISOS
WANDSON IMITA MOCHO
CÂNDIDO:Olha a cara dela.
HELENA CONFUSA
Quando falo com as pessoas em inglês, acontece isso.
É a tua vez.
Tenho mais perguntas para te fazer.
Esta é a mais importante. Música de tensão.
# TEMA INSTRUMENTAL TENSO
MÚSICA DESVANECE
RISOS
CÂNDIDO:Parecia vómito na parte final.
Diz alguma coisa, por amor de Deus.
# TEMA INSTRUMENTAL HUMOR
RISOS
WANDSON FALA EM MANDARIM
Cinco pontos.
CÂNDIDO:- A cara dela. - É muito boa.
APITO
- Estás a ver-me ? - Sim, estou.
RISOS
APLAUSOS
VASCO:Uma coisa. A legendagem foi feita pela Helena.
MARKL:O trabalho que ela teve...
Quando não há legendas, a Helena não percebeu.
VASCO:Música de tensão... Que pergunta era aquela ?
Eu acho que era sobre se ela pagava a renda a participar aqui.
- Eu vou conseguir pagar a minha. - Era isto que ele queria...
MARKL:Estava a investir nesta questão e ela não percebeu.
A Aurea deve ter achado que isto era o "Quem quer ser milionário".
- Como assim ? - Recorreu a ajuda de casa.
CÂNDIDO:Não...
Vou ligar a uma pessoa.
Sim, estou aqui no "Taskmaster".
Tenho uma menina que fala mandarim ou cantonês.
Tenho de ter uma conversa com esta menina linda.
Precisava de perguntar algumas coisas.
Como te chamas ?
Aurea.
Uma espécie de Google Tradutor.
Ela percebeu. Que fixe.
Sim. Profissão. O que é que ela faz.
Tipo, eu sou cantora.
AUREA:"Será que percebeu ?"
Idade.
Dezanove.
AUREA:Boa. Trinta e cinco.
Onde é que ela mora.
Seixal ?
RISOS
Moras no Seixal ? Ela deve falar português.
De certeza. Falas português.
Já acabou o tempo.
- Obrigado, Helena. - Obrigada, Helena... Obrigada.
APLAUSOS
(...)
Seixal... "Eu acho que ela fala português."
- Quem era a pessoa ? - O meu melhor amigo.
VASCO:- Fala chinês ? - Sim.
- Já lá viveu ? - Sim, a mulher é chinesa.
Achei que era a melhor opção. Decidi arriscar tudo.
- O Cândido disse que foi a três. - Não.
Não. Estava a divagar. Depois de tudo o que aconteceu...
AUREA:Encolhe-te.
CÂNDIDO:"Parece que são três." Foste tu ?
Eu pensei: "Tenho de dizer tudo, é uma conversa."
VASCO:Antes de avançarmos, um beijinho para a Helena.
É da família do "Taskmaster".
Tenho aqui as pontuações que a Helena mandou.
- Em relação a pontos. - Do mais pequeno para o maior.
Com um ponto, Wandson.
Com dois pontos, o Cândido.
FALA EM MANDARIM
Com três pontos, a Gabriela.
Com quatro pontos, a Madalena e cinco para a Aurea.
MADALENA:Helena !
- Não está bem ! - Um beijinho, Helena.
VASCO:Vamos somar os pontos da Helena aos que tínhamos.
MARKL:Empatados com 20, Aurea e Cândido Costa.
Com 19, a Gabriela,
empatados com 15, o Wandson e a Madalena.
- Qualquer um pode ganhar. VASCO:- Qualquer um.
VASCO:Se for a Madalena ou o Wandson, temos desempate a três.
- Duelo final. - Entre quem ganhar
e a Aurea e o Cândido. Está muito bom.
Um aplauso para os concorrentes que levantam os rabos
e vão para o palco, para a última prova.
É aqui, ao vivo no estúdio.
# TEMA INSTRUMENTAL INTENSO
APLAUSOS
VASCO:Nas mãos de Nuno Markl temos o envelope
com a tarefa final. Markl, quem vai ler ?
- A convidada Aurea. VASCO:- Um aplauso.
Obrigada.
VASCO:Podes abrir e ler em voz alta.
"Descodifica o código,
"desacorrenta-te e faz um sprint de um metro. Vence o mais rápido."
- O que é um sprint ? VASCO:- Uma corrida rápida.
VASCO:Markl, vais ser amigo.
MARKL:Vou dar uma parte... O ano em que nasci.
MADALENA:Sei lá. Que idade tem ? Cinquenta ? Sessenta ?
RISOS
MARKL:Os dois primeiros dígitos...
São do ano em que nasci.
Quantos algarismos tem o cadeado ?
WANDSON:Mil oitocentos e...
MARKL:Desagradável.
GABRIELA:Isto é só puxar ? Ele abre automaticamente ?
E os dois últimos números ?
Os dois primeiros são do teu ano
e os últimos ?
São...
- São o quê ? - O quê ?
A idade de uma pessoa.
GABRIELA:- Dele ? MARKL:- De quem será ?
GABRIELA:É do Vasco.
Não faço ideia.
Os primeiros dois... O teu ano e a tua idade.
VASCO:O Markl não disse que era a minha idade.
Não é um e nove. Ainda estou no dezanove.
Pensei que era dezanove.
GABRIELA:És de sessenta ? Setenta...
De setenta ? Redondinhos ?
MADALENA:- Qual pessoa ? GABRIELA:- Não percebo.
- Também eu... - É perto.
Os dois primeiros números são do teu ano.
- É 71. - Não é 71.
Os dois últimos dígitos são da idade de alguém.
Quem é alguém ?
Os primeiros...
Não é a minha idade. Os dois últimos números.
Para de fazer esses gestos.
GRITOS
APLAUSOS
Era a minha idade.
O ano em que nasci e a minha idade.
Nasci em 71. Qual é ?
MADALENA:Em 71 ?
AUREA:Estava no início, depois percebi...
- Digam o código. - Vou ficar aqui.
É 51.
Olha, 1951 não abre.
GABRIELA:- Não é isso. - É 7151.
VASCO:É 71 ano, 51 idade.
Os dígitos do teu ano.
São o meu ano de nascimento.
CÂNDIDO:Todos percebemos agora.
- Nunca mais saio. VASCO:- Aplauso para a vencedora.
VASCO:Aurea !
TODOS:Aurea ! Aurea !
MADALENA:Que difícil.
Vou levar o troféu para casa.
MADALENA:- Parabéns. - Fim extraordinário. Contenção.
VASCO:A Aurea é a vencedora. Antes de irmos...
O que fica no ar é o que aprendemos com o "Taskmaster" ?
A vida dá desafios que dão cabo do canastro.
Desenhar quem não vês ou equilibrar gelatina no mastro.
Mete a mão na anca, mete areia no carrinho,
desconfia sempre do jogador da bola com ar de anjinho.
Se vejo alguém a rebentar balões, eu é que não me intrometo,
especialmente se vejo chalupas com catos, agrafadores e um stiletto.
Se vires estas cinco pessoas, umas delas em estado de gravidez
são capazes de tudo, menos de falar cinco minutos em chinês.
Boa noite. Obrigado !
APLAUSOS
Adaptação e Legendagem RTP - Conteúdos Adaptados